New International Version But now we have lost our appetite; we never see anything but this manna!" New Living Translation But now our appetites are gone. All we ever see is this manna!" English Standard Version But now our strength is dried up, and there is nothing at all but this manna to look at.” Berean Study Bible But now our appetite is gone; there is nothing to see but this manna!” New American Standard Bible but now our appetite is gone. There is nothing at all to look at except this manna." King James Bible But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes. Holman Christian Standard Bible But now our appetite is gone; there's nothing to look at but this manna!" International Standard Version But now we can't stand it anymore, because there's nothing in front of us except this manna." NET Bible But now we are dried up, and there is nothing at all before us except this manna!" GOD'S WORD® Translation But now we've lost our appetite! Everywhere we look there's nothing but manna!" Jubilee Bible 2000 but now our soul is dried away; there is nothing at all besides this manna before our eyes. King James 2000 Bible But now our soul is dried away: there is nothing at all, besides this manna, before our eyes. American King James Version But now our soul is dried away: there is nothing at all, beside this manna, before our eyes. American Standard Version but now our soul is dried away; there is nothing at all save this manna to look upon. Douay-Rheims Bible Our soul is dry, our eyes behold nothing else but manna. Darby Bible Translation and now our soul is dried up: there is nothing at all but the manna before our eyes. English Revised Version but now our soul is dried away; there is nothing at all: we have nought save this manna to look to. Webster's Bible Translation But now our soul is dried away; there is nothing at all, besides this manna, before our eyes. World English Bible but now we have lost our appetite. There is nothing at all except this manna to look at." Young's Literal Translation and now our soul is dry, there is not anything, save the manna, before our eyes.' Numeri 11:6 Afrikaans PWL Numrat 11:6 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 11:6 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 11:6 Bavarian Числа 11:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 11:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 11:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 11:6 Croatian Bible Numeri 11:6 Czech BKR 4 Mosebog 11:6 Danish Numberi 11:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint νυνὶ δὲ ἡ ψυχὴ ἡμῶν κατάξηρος, οὐδὲν πλὴν εἰς τὸ μάννα οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν. Westminster Leningrad Codex וְעַתָּ֛ה נַפְשֵׁ֥נוּ יְבֵשָׁ֖ה אֵ֣ין כֹּ֑ל בִּלְתִּ֖י אֶל־הַמָּ֥ן עֵינֵֽינוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 11:6 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 11:6 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 11:6 Finnish: Bible (1776) Nombres 11:6 French: Darby Nombres 11:6 French: Louis Segond (1910) Nombres 11:6 French: Martin (1744) 4 Mose 11:6 German: Modernized 4 Mose 11:6 German: Luther (1912) 4 Mose 11:6 German: Textbibel (1899) Numeri 11:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 11:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 11:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 11:6 Korean Numeri 11:6 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 11:6 Lithuanian Numbers 11:6 Maori 4 Mosebok 11:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 11:6 Spanish: La Biblia de las Américas pero ahora no tenemos apetito. Nada hay para nuestros ojos excepto este maná. Números 11:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 11:6 Spanish: Reina Valera Gómez Números 11:6 Spanish: Reina Valera 1909 Números 11:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 11:6 Bíblia King James Atualizada Português Números 11:6 Portugese Bible Numeri 11:6 Romanian: Cornilescu Числа 11:6 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 11:6 Russian koi8r 4 Mosebok 11:6 Swedish (1917) Numbers 11:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 11:6 Thai: from KJV Çölde Sayım 11:6 Turkish Daân-soá Kyù 11:6 Vietnamese (1934) |