New International Version So we rebuilt the wall till all of it reached half its height, for the people worked with all their heart. New Living Translation At last the wall was completed to half its height around the entire city, for the people had worked with enthusiasm. English Standard Version So we built the wall. And all the wall was joined together to half its height, for the people had a mind to work. Berean Study Bible So we rebuilt the wall until all of it was joined together up to half its height, for the people had a mind to work. New American Standard Bible So we built the wall and the whole wall was joined together to half its height, for the people had a mind to work. King James Bible So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work. Holman Christian Standard Bible So we rebuilt the wall until the entire wall was joined together up to half its height, for the people had the will to keep working. International Standard Version So we rebuilt the wall, completing it halfway up, because the people were committed to working. NET Bible So we rebuilt the wall, and the entire wall was joined together up to half its height. The people were enthusiastic in their work. GOD'S WORD® Translation So we rebuilt the wall, which was rebuilt to about half its [original] height. The people worked with determination. Jubilee Bible 2000 But we built the wall, and all the wall was joined together unto the half thereof, for the people were motivated to work. King James 2000 Bible So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work. American King James Version So built we the wall; and all the wall was joined together to the half thereof: for the people had a mind to work. American Standard Version So we built the wall; and all the wall was joined together unto half the height thereof: for the people had a mind to work. Douay-Rheims Bible So we built the wall, and joined it all together unto the half thereof: and the heart of the people was excited to work. Darby Bible Translation But we built the wall; and all the wall was joined together to the half thereof; for the people had a mind to work. English Revised Version So we built the wall; and all the wall was joined together unto half the height thereof: for the people had a mind to work. Webster's Bible Translation So we built the wall; and all the wall was joined together to the half of it, for the people had a mind to work. World English Bible So we built the wall; and all the wall was joined together to half [the height] of it: for the people had a mind to work. Young's Literal Translation And we build the wall, and all the wall is joined -- unto its half, and the people have a heart to work. Nehemia 4:6 Afrikaans PWL Nehemia 4:6 Albanian ﻧﺤﻤﻴﺎ 4:6 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Nehymies 4:6 Bavarian Неемия 4:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 尼 希 米 記 4:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 尼 希 米 記 4:6 Chinese Bible: Union (Simplified) Nehemiah 4:6 Croatian Bible Kinha Nehemiášova 4:6 Czech BKR Nehemias 4:6 Danish Nehemia 4:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ μὴ καλύψῃς ἐπὶ ἀνομίαν. Westminster Leningrad Codex וַנִּבְנֶה֙ אֶת־הַ֣חֹומָ֔ה וַתִּקָּשֵׁ֥ר כָּל־הַחֹומָ֖ה עַד־חֶצְיָ֑הּ וַיְהִ֧י לֵ֦ב לָעָ֖ם לַעֲשֹֽׂות׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Nehemiás 4:6 Hungarian: Karoli Neĥemja 4:6 Esperanto NEHEMIA 4:6 Finnish: Bible (1776) Néhémie 4:6 French: Darby Néhémie 4:6 French: Louis Segond (1910) Néhémie 4:6 French: Martin (1744) Nehemia 4:6 German: Modernized Nehemia 4:6 German: Luther (1912) Nehemia 4:6 German: Textbibel (1899) Neemia 4:6 Italian: Riveduta Bible (1927) Neemia 4:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) NEHEMIA 4:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 느헤미아 4:6 Korean Nehemiae 4:6 Latin: Vulgata Clementina Nehemijo knyga 4:6 Lithuanian Nehemiah 4:6 Maori Nehemias 4:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Nehemías 4:6 Spanish: La Biblia de las Américas Y edificamos la muralla hasta que toda la muralla estaba unida hasta la mitad de su altura, porque el pueblo tuvo ánimo para trabajar. Nehemías 4:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Nehemías 4:6 Spanish: Reina Valera Gómez Nehemías 4:6 Spanish: Reina Valera 1909 Nehemías 4:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Neemias 4:6 Bíblia King James Atualizada Português Neemias 4:6 Portugese Bible Neemia 4:6 Romanian: Cornilescu Неемия 4:6 Russian: Synodal Translation (1876) Неемия 4:6 Russian koi8r Nehemja 4:6 Swedish (1917) Nehemiah 4:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เนหะมีย์ 4:6 Thai: from KJV Nehemya 4:6 Turkish Neâ-heâ-mi 4:6 Vietnamese (1934) |
    |