New International Version All the nations may walk in the name of their gods, but we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. New Living Translation Though the nations around us follow their idols, we will follow the LORD our God forever and ever. English Standard Version For all the peoples walk each in the name of its god, but we will walk in the name of the LORD our God forever and ever. Berean Study Bible Though each of the peoples may walk in the name of his god, yet we will walk in the name of the LORD our God forever and ever. New American Standard Bible Though all the peoples walk Each in the name of his god, As for us, we will walk In the name of the LORD our God forever and ever. King James Bible For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. Holman Christian Standard Bible Though all the peoples each walk in the name of their gods, we will walk in the name of Yahweh our God forever and ever. International Standard Version "Because all of the people will walk, each person in the name of his God, and we will walk in the name of the LORD our God forever and ever. NET Bible Though all the nations follow their respective gods, we will follow the LORD our God forever. GOD'S WORD® Translation All the nations live by the names of their gods, but we will live by the name of the LORD our God forever. Jubilee Bible 2000 Even if all the peoples should walk each one in the name of their gods; with all this we will walk in the name of the LORD our God for ever and eternally. King James 2000 Bible For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God forever and ever. American King James Version For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. American Standard Version For all the peoples walk every one in the name of his god; and we will walk in the name of Jehovah our God for ever and ever. Douay-Rheims Bible For all people will walk every one in the name of his god: but we will walk in the name of the Lord our God for ever and ever. Darby Bible Translation For all the peoples will walk every one in the name of his god; but we will walk in the name of Jehovah, our God for ever and ever. English Revised Version For all the peoples will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. Webster's Bible Translation For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. World English Bible Indeed all the nations may walk in the name of their gods; but we will walk in the name of Yahweh our God forever and ever. Young's Literal Translation For all the peoples do walk, Each in the name of its god -- and we, We do walk in the name of Jehovah our God, To the age and for ever. Miga 4:5 Afrikaans PWL Mikea 4:5 Albanian ﻣﻴﺨﺎ 4:5 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Michen 4:5 Bavarian Михей 4:5 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 彌 迦 書 4:5 Chinese Bible: Union (Traditional) 彌 迦 書 4:5 Chinese Bible: Union (Simplified) Micah 4:5 Croatian Bible Micheáše 4:5 Czech BKR Mikas 4:5 Danish Micha 4:5 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὅτι πάντες οἱ λαοὶ πορεύσονται ἕκαστος τὴν ὁδὸν αὐτοῦ, ἡμεῖς δὲ πορευσόμεθα ἐν ὀνόματι Κυρίου θεοῦ ἡμῶν εἰς τὸν αἰῶνα καὶ ἐπέκεινα. Westminster Leningrad Codex כִּ֚י כָּל־הָ֣עַמִּ֔ים יֵלְכ֕וּ אִ֖ישׁ בְּשֵׁ֣ם אֱלֹהָ֑יו וַאֲנַ֗חְנוּ נֵלֵ֛ךְ בְּשֵׁם־יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ לְעֹולָ֥ם וָעֶֽד׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Mikeás 4:5 Hungarian: Karoli Miĥa 4:5 Esperanto MIIKA 4:5 Finnish: Bible (1776) Michée 4:5 French: Darby Michée 4:5 French: Louis Segond (1910) Michée 4:5 French: Martin (1744) Mica 4:5 German: Modernized Mica 4:5 German: Luther (1912) Mica 4:5 German: Textbibel (1899) Michea 4:5 Italian: Riveduta Bible (1927) Michea 4:5 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MIKHA 4:5 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 미가 4:5 Korean Michaeas 4:5 Latin: Vulgata Clementina Michëjo knyga 4:5 Lithuanian Micah 4:5 Maori Mika 4:5 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Miqueas 4:5 Spanish: La Biblia de las Américas Aunque todos los pueblos anden cada uno en el nombre de su dios, nosotros andaremos en el nombre del SEÑOR nuestro Dios para siempre jamás. Miqueas 4:5 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Miqueas 4:5 Spanish: Reina Valera Gómez Miqueas 4:5 Spanish: Reina Valera 1909 Miqueas 4:5 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Miquéias 4:5 Bíblia King James Atualizada Português Miquéias 4:5 Portugese Bible Mica 4:5 Romanian: Cornilescu Михей 4:5 Russian: Synodal Translation (1876) Михей 4:5 Russian koi8r Mika 4:5 Swedish (1917) Micah 4:5 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) มีคาห์ 4:5 Thai: from KJV Mika 4:5 Turkish Mi-cheâ 4:5 Vietnamese (1934) |
    |