New International Version
If what they vowed is a ceremonially unclean animal--one that is not acceptable as an offering to the LORD--the animal must be presented to the priest,

New Living Translation
If your vow involves an unclean animal--one that is not acceptable as an offering to the LORD--then you must bring the animal to the priest.

English Standard Version
And if it is any unclean animal that may not be offered as an offering to the LORD, then he shall stand the animal before the priest,

Berean Study Bible
But if the vow involves any of the unclean animals that may not be brought as an offering to the LORD, the animal must be presented before the priest.

New American Standard Bible
'If, however, it is any unclean animal of the kind which men do not present as an offering to the LORD, then he shall place the animal before the priest.

King James Bible
And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the LORD, then he shall present the beast before the priest:

Holman Christian Standard Bible
If the vow involves any of the unclean animals that may not be brought as an offering to the LORD, the animal must be presented before the priest.

International Standard Version
If any animal is unclean, which cannot be brought to the LORD as an offering, make the animal stand in the presence of the priest,

NET Bible
If what is vowed is an unclean animal from which an offering must not be presented to the LORD, then he must stand the animal before the priest,

GOD'S WORD® Translation
If it is an unclean animal that cannot be brought to the LORD as an offering, bring it in front of the priest.

Jubilee Bible 2000
And if it is an unclean animal, which cannot be offered as a sacrifice unto the LORD, then he shall present the animal before the priest;

King James 2000 Bible
And if it be any unclean animal, of which they do not offer a sacrifice unto the LORD, then he shall present the animal before the priest:

American King James Version
And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice to the LORD, then he shall present the beast before the priest:

American Standard Version
And if it be any unclean beast, of which they do not offer an oblation unto Jehovah, then he shall set the beast before the priest;

Douay-Rheims Bible
An unclean beast, which cannot be sacrificed to the Lord, if my man shall vow, shall be brought before the priest:

Darby Bible Translation
And if it be any unclean beast, of which they do not bring an offering unto Jehovah, then he shall present the beast before the priest;

English Revised Version
And if it be any unclean beast, of which they do not offer an oblation unto the LORD, then he shall set the beast before the priest:

Webster's Bible Translation
And if it shall be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice to the LORD, then he shall present the beast before the priest:

World English Bible
If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;

Young's Literal Translation
And if it is any unclean beast of which they do not bring near an offering to Jehovah, then he hath presented the beast before the priest,

Levitikus 27:11 Afrikaans PWL
As dit enige onrein dier is wat ’n man nie tot יהוה mag offer nie, moet hy die dier voor die priester bring

Levitiku 27:11 Albanian
Por në qoftë se është puna për një kafshë të papastër, që mund t'i ofrohet Zotit, atëherë ai do ta paraqesë kafshën para priftit;

ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 27:11 Arabic: Smith & Van Dyke
وان كان بهيمة نجسة مما لا يقربونه قربانا للرب يوقف البهيمة امام الكاهن

S Brendertuem 27:11 Bavarian
Handdt ys si um ayn unrains Tier, wie myn s ja gar nit opfern derf, mueß dös Vich yn n Priester zaigt werdn.

Левит 27:11 Bulgarian
Но ако [обрекът] е за някое нечисто животно, от ония, които не се принасят Господу, тогава да представи животното пред свещеника;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
若牲畜不潔淨，是不可獻給耶和華為供物的，就要把牲畜安置在祭司面前。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
若牲畜不洁净，是不可献给耶和华为供物的，就要把牲畜安置在祭司面前。

利 未 記 27:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
若 牲 畜 不 潔 淨 ， 是 不 可 獻 給 耶 和 華 為 供 物 的 ， 就 要 把 牲 畜 安 置 在 祭 司 面 前 。

利 未 記 27:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
若 牲 畜 不 洁 净 ， 是 不 可 献 给 耶 和 华 为 供 物 的 ， 就 要 把 牲 畜 安 置 在 祭 司 面 前 。

Leviticus 27:11 Croatian Bible
Bude li zavjetovani prinos od nečiste životinje koja se ne može Jahvi prinositi, neka se takvo živinče dovede k svećeniku

Leviticus 27:11 Czech BKR
Pakli by které nečisté hovado slíbil, z jehož pokolení neobětují oběti Hospodinu, tedy postaví to hovado před knězem.

3 Mosebog 27:11 Danish
Men er det et urent Dyr, af den Slags man ikke kan bringe HERREN som Offergave, skal man fremstille Dyret for Præsten,

Leviticus 27:11 Dutch Staten Vertaling
En indien het enig onrein beest is, van hetwelk men den HEERE geen offerande offert, zo zal hij dat beest voor het aangezicht des priesters zetten.