New International Version
Then the Spirit of the LORD came on Gideon, and he blew a trumpet, summoning the Abiezrites to follow him.

New Living Translation
Then the Spirit of the LORD took possession of Gideon. He blew a ram's horn as a call to arms, and the men of the clan of Abiezer came to him.

English Standard Version
But the Spirit of the LORD clothed Gideon, and he sounded the trumpet, and the Abiezrites were called out to follow him.

Berean Study Bible
So the Spirit of the LORD came upon Gideon, who blew the ram’s horn and rallied the Abiezrites behind him.

New American Standard Bible
So the Spirit of the LORD came upon Gideon; and he blew a trumpet, and the Abiezrites were called together to follow him.

King James Bible
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.

Holman Christian Standard Bible
The Spirit of the LORD took control of Gideon, and he blew the ram's horn and the Abiezrites rallied behind him.

International Standard Version
So the Spirit of the LORD took control of Gideon, who blew a trumpet, mustering the descendants of Abiezer to follow him into battle.

NET Bible
The LORD's spirit took control of Gideon. He blew a trumpet, summoning the Abiezrites to follow him.

GOD'S WORD® Translation
Then the LORD's Spirit gave Gideon strength. So Gideon blew the ram's horn to summon Abiezer's family to follow him.

Jubilee Bible 2000
And the Spirit of the LORD clothed himself in Gideon, who when he had blown the shofar, Abiezer joined with him.

King James 2000 Bible
But the spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.

American King James Version
But the Spirit of the LORD came on Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered after him.

American Standard Version
But the Spirit of Jehovah came upon Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.

Douay-Rheims Bible
But the spirit of the Lord came upon Gedeon, and be sounded the trumpet and called together the house of Abiezer, to follow him.

Darby Bible Translation
And the Spirit of Jehovah came upon Gideon, and he blew the trumpet, and the Abi-ezrites were gathered after him.

English Revised Version
But the spirit of the LORD came upon Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.

Webster's Bible Translation
But the Spirit of the LORD came upon Gideon, and he blew a trumpet; and Abiezer was called after him.

World English Bible
But the Spirit of Yahweh came on Gideon; and he blew a trumpet; and Abiezer was gathered together after him.

Young's Literal Translation
and the Spirit of Jehovah hath clothed Gideon, and he bloweth with a trumpet, and Abi-Ezer is called after him;

Rigters 6:34 Afrikaans PWL
Die Gees van יהוה het op Gid’on gekom

Gjyqtarët 6:34 Albanian
Por Fryma e Zotit depërtoi te Gedeoni që i ra borisë; dhe Abiezeritët u thirrën që t'i shkonin pas.

ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ 6:34 Arabic: Smith & Van Dyke
ولبس روح الرب جدعون فضرب بالبوق فاجتمع ابيعزر وراءه.

D Richter 6:34 Bavarian
Daa kaam dyr Heilige Geist über n Gideun. Dyr Gideun blies eyn s Widerhorn einhin und rief d Äbisrer, däß s iem eyn n Kampf naachhinfolgnd.

Съдии 6:34 Bulgarian
А Господният Дух дойде на Гедеона, и той засвири с тръба; и авиезерците се събраха да го последват.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華的靈降在基甸身上，他就吹角，亞比以謝族都聚集跟隨他。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华的灵降在基甸身上，他就吹角，亚比以谢族都聚集跟随他。

士 師 記 6:34 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 的 靈 降 在 基 甸 身 上 ， 他 就 吹 角 ； 亞 比 以 謝 族 都 聚 集 跟 隨 他 。

士 師 記 6:34 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 的 灵 降 在 基 甸 身 上 ， 他 就 吹 角 ； 亚 比 以 谢 族 都 聚 集 跟 随 他 。

Judges 6:34 Croatian Bible
Duh Jahvin obuze Gideona i on zasvira u rog, a Abiezerov rod stade iza njega.

Soudců 6:34 Czech BKR
Duch pak Hospodinův posilnil Gedeona, kterýžto zatroubiv v troubu, svolal Abiezeritské k sobě.

Dommer 6:34 Danish
Da iklædte HERRENS Aand sig Gideon, og han stødte i Hornet; og Abiezriterne fylkede sig om ham.

Richtere 6:34 Dutch Staten Vertaling
Toen toog de Geest des HEEREN Gideon aan, en hij blies met de bazuin, en de Abi-ezrieten werden achter hem bijeengeroepen.