New International Version
Listen to me, LORD; hear what my accusers are saying!

New Living Translation
LORD, hear me and help me! Listen to what my enemies are saying.

English Standard Version
Hear me, O LORD, and listen to the voice of my adversaries.

Berean Study Bible
Attend to me, O LORD. Hear what my accusers are saying!

New American Standard Bible
Do give heed to me, O LORD, And listen to what my opponents are saying!

King James Bible
Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.

Holman Christian Standard Bible
Pay attention to me, LORD. Hear what my opponents are saying!

International Standard Version
LORD, pay attention to me. Listen to the voice of my accusers!

NET Bible
Then I said, "LORD, pay attention to me. Listen to what my enemies are saying.

GOD'S WORD® Translation
Pay attention to me, O LORD, and listen to what my accusers say.

Jubilee Bible 2000
Consider me, O LORD, and hear the voice of those that contend with me.

King James 2000 Bible
Give heed to me, O LORD, and listen to the voice of them that contend with me.

American King James Version
Give heed to me, O LORD, and listen to the voice of them that contend with me.

American Standard Version
Give heed to me, O Jehovah, and hearken to the voice of them that contend with me.

Douay-Rheims Bible
Give heed to me, O Lord, and hear the voice of my adversaries.

Darby Bible Translation
Jehovah, give heed to me, and listen to the voice of those that contend with me.

English Revised Version
Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.

Webster's Bible Translation
Give heed to me, O LORD, and hearken to the voice of them that contend with me.

World English Bible
Give heed to me, Yahweh, and listen to the voice of those who contend with me.

Young's Literal Translation
Give attention, O Jehovah, unto me, And hearken to the voice of those contending with me.

Jeremia 18:19 Afrikaans PWL
יהוה, luister na my en luister na wat my opponente sê!

Jeremia 18:19 Albanian
Kushtomë kujdes, o Zot, dhe dëgjo zërin e atyre që grinden me mua.

ﺃﺭﻣﻴﺎء 18:19 Arabic: Smith & Van Dyke
اصغ لي يا رب واسمع صوت اخصامي.

Dyr Ierymies 18:19 Bavarian
Trechtein, päß doch auf mi auf, und lustert, was meine Widersacher brächtnd!

Еремия 18:19 Bulgarian
Внимавай на мене, Господи, И чуй гласа на ония, които се препират с мене.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華啊，求你理會我，且聽那些與我爭競之人的話。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华啊，求你理会我，且听那些与我争竞之人的话。

耶 利 米 書 18:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 啊 ， 求 你 理 會 我 ， 且 聽 那 些 與 我 爭 競 之 人 的 話 。

耶 利 米 書 18:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 啊 ， 求 你 理 会 我 ， 且 听 那 些 与 我 争 竞 之 人 的 话 。

Jeremiah 18:19 Croatian Bible
Poslušaj me, o Jahve, i čuj što govore moji protivnici.

Jermiáše 18:19 Czech BKR
Pozoruj mne, Hospodine, a slyš hlas těch, kteříž se vadí se mnou.

Jeremias 18:19 Danish
Lyt, o Herre, til mig og hør min Modparts Ord!

Jeremia 18:19 Dutch Staten Vertaling
HEERE! luister naar mij, en hoor naar de stem mijner twisters.