New International Version
the headdresses and anklets and sashes, the perfume bottles and charms,

New Living Translation
scarves, ankle bracelets, sashes, perfumes, and charms;

English Standard Version
the headdresses, the armlets, the sashes, the perfume boxes, and the amulets;

Berean Study Bible
their headdresses, ankle chains, and sashes; their perfume bottles and charms;

New American Standard Bible
headdresses, ankle chains, sashes, perfume boxes, amulets,

King James Bible
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

Holman Christian Standard Bible
headdresses, ankle jewelry, sashes, perfume bottles, amulets,

International Standard Version
headdresses, armlets, sashes, perfume boxes, charms,

NET Bible
headdresses, ankle ornaments, sashes, sachets, amulets,

GOD'S WORD® Translation
hats, ankle bracelets, blouses, perfume boxes, charms,

Jubilee Bible 2000
the bonnets and the ornaments of the legs and the headbands and the powders and the earrings,

King James 2000 Bible
The headdresses, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the perfume boxes, and the charms,

American King James Version
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets, and the earrings,

American Standard Version
the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume-boxes, and the amulets;

Douay-Rheims Bible
And bodkins, and ornaments of the legs, and tablets, and sweet balls, and earrings,

Darby Bible Translation
the head-dresses, and the stepping chains, and the girdles, and the scent-boxes, and the amulets;

English Revised Version
the headtires, and the ankle chains, and the sashes, and the perfume boxes, and the amulets;

Webster's Bible Translation
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the head-bands, and the tablets, and the ear-rings,

World English Bible
the headdresses, the ankle chains, the sashes, the perfume bottles, the charms,

Young's Literal Translation
Of the bonnets, and the ornaments of the legs, And of the bands, And of the perfume boxes, and the amulets,

Jesaja 3:20 Afrikaans PWL
kopversiersels, enkelkettings, serpe, reukdosies, gelukbringers,

Isaia 3:20 Albanian
çallmat, zinxhirët e vegjël te këmbët, rrypat e brezit, enët e parfumeve dhe hajmalitë,

ﺃﺷﻌﻴﺎء 3:20 Arabic: Smith & Van Dyke
والعصائب والسلاسل والمناطق وحناجر الشمامات والاحراز

Dyr Ieseien 3:20 Bavarian
Haauptbünd, Fueßköterln, Stickgürtln, Wiesser und Warstücker,

Исая 3:20 Bulgarian
И главовръзките, верижките около глезените и поясите, Парфюмните кутии и хамайлиите,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
華冠、足鏈、華帶、香盒、符囊、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
华冠、足链、华带、香盒、符囊、

以 賽 亞 書 3:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
華 冠 、 足 鍊 、 華 帶 、 香 盒 、 符 囊 、

以 賽 亞 書 3:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
华 冠 、 足 炼 、 华 带 、 香 盒 、 符 囊 、

Isaiah 3:20 Croatian Bible
poveze, lančiće, pojaseve, bočice s miomirisima i privjese,

Izaiáše 3:20 Czech BKR
Biréty a zápony, tkanice, punty a náušnice,

Esajas 3:20 Danish
Hovedsmykker, Ankelkæder, Bælter, Lugtedaaser, Trylleringe,

Jesaja 3:20 Dutch Staten Vertaling
De hoofdkroning, en de armversierselen, en de bindselen, en de reukballetjes, en de oorringen,