New International Version
The Lord, the LORD Almighty, will carry out the destruction decreed upon the whole land.

New Living Translation
Yes, the Lord, the LORD of Heaven's Armies, has already decided to destroy the entire land.

English Standard Version
For the Lord GOD of hosts will make a full end, as decreed, in the midst of all the earth.

Berean Study Bible
For the Lord GOD of Hosts will carry out the destruction decreed upon the whole land.

New American Standard Bible
For a complete destruction, one that is decreed, the Lord GOD of hosts will execute in the midst of the whole land.

King James Bible
For the Lord GOD of hosts shall make a consumption, even determined, in the midst of all the land.

Holman Christian Standard Bible
For throughout the land the Lord GOD of Hosts is carrying out a destruction that was decreed.

International Standard Version
because the Lord GOD of the Heavenly Armies will bring about destruction, as has been decreed, throughout the entire region.

NET Bible
The sovereign master, the LORD who commands armies, is certainly ready to carry out the decreed destruction throughout the land.

GOD'S WORD® Translation
The Almighty LORD of Armies will carry out this destruction throughout the world as he has determined.

Jubilee Bible 2000
For the Lord GOD of the hosts shall make a consumption and an end in the midst of all the land.

King James 2000 Bible
For the Lord GOD of hosts shall make the destruction decreed, in the midst of all the land.

American King James Version
For the Lord GOD of hosts shall make a consumption, even determined, in the middle of all the land.

American Standard Version
For a full end, and that determined, will the Lord, Jehovah of hosts, make in the midst of all the earth.

Douay-Rheims Bible
For the Lord God of hosts shall make a consumption, and an abridgment in the midst of all the land.

Darby Bible Translation
For a consumption, and [one] determined, will the Lord, Jehovah of hosts, accomplish in the midst of all the land.

English Revised Version
For a consummation, and that determined, shall the Lord, the LORD of hosts, make in the midst of all the earth.

Webster's Bible Translation
For the Lord GOD of hosts will make a consumption, even determined, in the midst of all the land.

World English Bible
For the Lord, Yahweh of Armies, will make a full end, and that determined, in the midst of all the earth.

Young's Literal Translation
For a consumption that is determined, The Lord, Jehovah of Hosts, Is making in the midst of all the land.

Jesaja 10:23 Afrikaans PWL
want ’n volkome verwoesting, een wat beveel is, sal die Meester, יהוה-Tzva’ot, uitvoer reg deur die hele aarde;

Isaia 10:23 Albanian
Në fakt Zoti, Zoti i ushtrive, do të kryejë shfarosjen e dekretuar në mes të të gjithë dheut.

ﺃﺷﻌﻴﺎء 10:23 Arabic: Smith & Van Dyke
لان السيد رب الجنود يصنع فناء وقضاء في كل الارض

Dyr Ieseien 10:23 Bavarian
Ja, dyr Herrgot, dyr Hörerherr, ist föst entschlossn, dös gantze Land zo n Vernichtn.

Исая 10:23 Bulgarian
Защото Господ Бог на Силите ще извърши, Според решението, погубление всред цялата страна.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為主萬軍之耶和華在全地之中，必成就所定規的結局。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为主万军之耶和华在全地之中，必成就所定规的结局。

以 賽 亞 書 10:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 主 ─ 萬 軍 之 耶 和 華 在 全 地 之 中 必 成 就 所 定 規 的 結 局 。

以 賽 亞 書 10:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 主 ─ 万 军 之 耶 和 华 在 全 地 之 中 必 成 就 所 定 规 的 结 局 。

Isaiah 10:23 Croatian Bible
Jahve, Gospod nad Vojskama, poharat će, kako odredi, svu zemlju.

Izaiáše 10:23 Czech BKR
Pohubení, pravím, a to jisté, Pán, Hospodin zástupů, učiní u prostřed vší této země.

Esajas 10:23 Danish
thi Ødelæggelse og fastslaaet Raad fuldbyrder Herren, Hærskarers HERRE, over al Jorden.

Jesaja 10:23 Dutch Staten Vertaling
Want een verdelging, die vastelijk besloten is, zal de Heere HEERE der heirscharen doen in het midden dezes gansen lands.