New International Version
On the third day Laban was told that Jacob had fled.

New Living Translation
Three days later, Laban was told that Jacob had fled.

English Standard Version
When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,

Berean Study Bible
On the third day Laban was informed that Jacob had fled.

New American Standard Bible
When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,

King James Bible
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

Holman Christian Standard Bible
On the third day Laban was told that Jacob had fled.

International Standard Version
Three days later, somebody reported to Laban that Jacob had left,

NET Bible
Three days later Laban discovered Jacob had left.

GOD'S WORD® Translation
Two days later Laban was told that Jacob had left in a hurry.

Jubilee Bible 2000
And it was told Laban on the third day that Jacob had fled.

King James 2000 Bible
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

American King James Version
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

American Standard Version
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

Douay-Rheims Bible
It was told Laban on the third day that Jacob fled.

Darby Bible Translation
And it was told Laban on the third day that Jacob had fled.

English Revised Version
And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

Webster's Bible Translation
And it was told Laban on the third day that Jacob had fled.

World English Bible
Laban was told on the third day that Jacob had fled.

Young's Literal Translation
And it is told to Laban on the third day that Jacob hath fled,

Genesis 31:22 Afrikaans PWL
Op die derde dag is Lavan vertel dat Ya’akov gevlug het.

Zanafilla 31:22 Albanian
Ditën e tretë i treguan Labanos se Jakobi kishte ikur.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 31:22 Arabic: Smith & Van Dyke
فأخبر لابان في اليوم الثالث بان يعقوب قد هرب.

De Bschaffung 31:22 Bavarian
Eyn n drittn Tag gmeldt myn yn n Läbän, dyr Jaaggen sei auf und dyrvon.

Битие 31:22 Bulgarian
А на третия ден известиха на Лавана, че Яков побягнал.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
到第三日，有人告訴拉班：「雅各逃跑了。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
到第三日，有人告诉拉班：“雅各逃跑了。”

創 世 記 31:22 Chinese Bible: Union (Traditional)
到 第 三 日 ， 有 人 告 訴 拉 班 ， 雅 各 逃 跑 了 。

創 世 記 31:22 Chinese Bible: Union (Simplified)
到 第 三 日 ， 有 人 告 诉 拉 班 ， 雅 各 逃 跑 了 。

Genesis 31:22 Croatian Bible
Trećeg dana obavijeste Labana da je Jakov pobjegao.

Genesis 31:22 Czech BKR
I povědíno jest Lábanovi dne třetího, že utekl Jákob.

1 Mosebog 31:22 Danish
Tredjedagen fik Laban Melding om, at Jakob var flygtet;

Genesis 31:22 Dutch Staten Vertaling
En ten derden dage werd aan Laban geboodschapt, dat Jakob gevloden was.