New International Version Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head and set it up as a pillar and poured oil on top of it. New Living Translation The next morning Jacob got up very early. He took the stone he had rested his head against, and he set it upright as a memorial pillar. Then he poured olive oil over it. English Standard Version So early in the morning Jacob took the stone that he had put under his head and set it up for a pillar and poured oil on the top of it. Berean Study Bible Early the next morning, Jacob took the stone that he had placed under his head, and he set it up as a pillar. He poured oil on top of it, New American Standard Bible So Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had put under his head and set it up as a pillar and poured oil on its top. King James Bible And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. Holman Christian Standard Bible Early in the morning Jacob took the stone that was near his head and set it up as a marker. He poured oil on top of it International Standard Version When Jacob got up early the next morning, he took the stone that he had used for his pillow, set it up as a pillar, drenched it with oil, NET Bible Early in the morning Jacob took the stone he had placed near his head and set it up as a sacred stone. Then he poured oil on top of it. GOD'S WORD® Translation Early the next morning Jacob took the stone he had put under his head. He set it up as a marker and poured olive oil on top of it. Jubilee Bible 2000 And Jacob rose up early in the morning and took the stone that he had put for his pillows and set it up for a pillar and poured oil upon the top of it. King James 2000 Bible And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. American King James Version And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil on the top of it. American Standard Version And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. Douay-Rheims Bible And Jacob, arising in the morning, took the stone, which he had laid under his head, and set it up for a title, pouring oil upon the top of it. Darby Bible Translation And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had made his pillow, and set it up [for] a pillar, and poured oil on the top of it. English Revised Version And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it. Webster's Bible Translation And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil on the top of it. World English Bible Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil on its top. Young's Literal Translation And Jacob riseth early in the morning, and taketh the stone which he hath made his pillows, and maketh it a standing pillar, and poureth oil upon its top, Genesis 28:18 Afrikaans PWL Zanafilla 28:18 Albanian ﺗﻜﻮﻳﻦ 28:18 Arabic: Smith & Van Dyke De Bschaffung 28:18 Bavarian Битие 28:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 創 世 記 28:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 創 世 記 28:18 Chinese Bible: Union (Simplified) Genesis 28:18 Croatian Bible Genesis 28:18 Czech BKR 1 Mosebog 28:18 Danish Genesis 28:18 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀνέστη Ἰακὼβ τὸ πρωί, καὶ ἔλαβεν τὸν λίθον ὃν ἔθηκεν ἐκεῖ πρὸς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ ἔστησεν αὐτὸν στήλην, καὶ ἐπέχεεν ἔλαιον ἐπὶ τὸ ἄκρον αὐτῆς Westminster Leningrad Codex וַיַּשְׁכֵּ֨ם יַעֲקֹ֜ב בַּבֹּ֗קֶר וַיִּקַּ֤ח אֶת־הָאֶ֙בֶן֙ אֲשֶׁר־שָׂ֣ם מְרַֽאֲשֹׁתָ֔יו וַיָּ֥שֶׂם אֹתָ֖הּ מַצֵּבָ֑ה וַיִּצֹ֥ק שֶׁ֖מֶן עַל־רֹאשָֽׁהּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Mózes 28:18 Hungarian: Karoli Moseo 1: Genezo 28:18 Esperanto ENSIMMÄINEN MOOSEKSEN 28:18 Finnish: Bible (1776) Genèse 28:18 French: Darby Genèse 28:18 French: Louis Segond (1910) Genèse 28:18 French: Martin (1744) 1 Mose 28:18 German: Modernized 1 Mose 28:18 German: Luther (1912) 1 Mose 28:18 German: Textbibel (1899) Genesi 28:18 Italian: Riveduta Bible (1927) Genesi 28:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KEJADIAN 28:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 창세기 28:18 Korean Genesis 28:18 Latin: Vulgata Clementina Pradþios knyga 28:18 Lithuanian Genesis 28:18 Maori 1 Mosebok 28:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Génesis 28:18 Spanish: La Biblia de las Américas Y se levantó Jacob muy de mañana, y tomó la piedra que había puesto de cabecera, la erigió por señal y derramó aceite por encima. Génesis 28:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Génesis 28:18 Spanish: Reina Valera Gómez Génesis 28:18 Spanish: Reina Valera 1909 Génesis 28:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Gênesis 28:18 Bíblia King James Atualizada Português Gênesis 28:18 Portugese Bible Geneza 28:18 Romanian: Cornilescu Бытие 28:18 Russian: Synodal Translation (1876) Бытие 28:18 Russian koi8r 1 Mosebok 28:18 Swedish (1917) Genesis 28:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ปฐมกาล 28:18 Thai: from KJV Yaratılış 28:18 Turkish Saùng-theá Kyù 28:18 Vietnamese (1934) |