New International Version "'They must not shave their heads or let their hair grow long, but they are to keep the hair of their heads trimmed. New Living Translation "They must neither shave their heads nor let their hair grow too long. Instead, they must trim it regularly. English Standard Version They shall not shave their heads or let their locks grow long; they shall surely trim the hair of their heads. Berean Study Bible They must not shave their heads or let their hair grow long, but must carefully trim their hair. New American Standard Bible "Also they shall not shave their heads, yet they shall not let their locks grow long; they shall only trim the hair of their heads. King James Bible Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads. Holman Christian Standard Bible They may not shave their heads or let their hair grow long, but must carefully trim their hair. International Standard Version Also, they are not to shave their heads nor let their hair grow long. Instead, they are certainly to trim the hair on their heads. NET Bible "'They must not shave their heads nor let their hair grow long; they must only trim their heads. GOD'S WORD® Translation " 'They must not shave their heads or let their hair grow long. They must keep the hair on their heads trimmed. Jubilee Bible 2000 Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only cut their hair. King James 2000 Bible Neither shall they shave their heads, nor allow their locks to grow long; they shall only trim the hair of their heads. American King James Version Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads. American Standard Version Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only cut off the hair of their heads. Douay-Rheims Bible Neither shall they shave their heads, nor wear long heir: but they shall only poll their heads. Darby Bible Translation Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long: they shall duly poll their heads. English Revised Version Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads. Webster's Bible Translation Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads. World English Bible Neither shall they shave their heads, nor allow their locks to grow long; they shall only cut off the hair of their heads. Young's Literal Translation And their head they do not shave, and the lock they do not send forth; they certainly poll their heads. Esegiël 44:20 Afrikaans PWL Ezekieli 44:20 Albanian ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 44:20 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Heskiheel 44:20 Bavarian Езекил 44:20 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 西 結 書 44:20 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 西 結 書 44:20 Chinese Bible: Union (Simplified) Ezekiel 44:20 Croatian Bible Ezechiele 44:20 Czech BKR Ezekiel 44:20 Danish Ezechiël 44:20 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν οὐ ξυρήσονται, καὶ τὰς κόμας αὐτῶν οὐ ψιλώσουσιν· καλύπτοντες καλύψουσιν τὰς κεφαλὰς αὐτῶν. Westminster Leningrad Codex וְרֹאשָׁם֙ לֹ֣א יְגַלֵּ֔חוּ וּפֶ֖רַע לֹ֣א יְשַׁלֵּ֑חוּ כָּסֹ֥ום יִכְסְמ֖וּ אֶת־רָאשֵׁיהֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ezékiel 44:20 Hungarian: Karoli Jeĥezkel 44:20 Esperanto HESEKIEL 44:20 Finnish: Bible (1776) Ézéchiel 44:20 French: Darby Ézéchiel 44:20 French: Louis Segond (1910) Ézéchiel 44:20 French: Martin (1744) Hesekiel 44:20 German: Modernized Hesekiel 44:20 German: Luther (1912) Hesekiel 44:20 German: Textbibel (1899) Ezechiele 44:20 Italian: Riveduta Bible (1927) Ezechiele 44:20 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEHEZKIEL 44:20 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 에스겔 44:20 Korean Ezechiel 44:20 Latin: Vulgata Clementina Ezechielio knyga 44:20 Lithuanian Ezekiel 44:20 Maori Esekiel 44:20 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Ezequiel 44:20 Spanish: La Biblia de las Américas `No se afeitarán la cabeza, ni se dejarán crecer el cabello; sólo se recortarán el pelo de su cabeza. Ezequiel 44:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Ezequiel 44:20 Spanish: Reina Valera Gómez Ezequiel 44:20 Spanish: Reina Valera 1909 Ezequiel 44:20 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Ezequiel 44:20 Bíblia King James Atualizada Português Ezequiel 44:20 Portugese Bible Ezechiel 44:20 Romanian: Cornilescu Иезекииль 44:20 Russian: Synodal Translation (1876) Иезекииль 44:20 Russian koi8r Hesekiel 44:20 Swedish (1917) Ezekiel 44:20 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เอเสเคียล 44:20 Thai: from KJV Hezekiel 44:20 Turkish EÂ-xeâ-chi-eân 44:20 Vietnamese (1934) |
    |