New International Version
As for their appearance, the four of them looked alike; each was like a wheel intersecting a wheel.

New Living Translation
All four wheels looked alike and were made the same; each wheel had a second wheel turning crosswise within it.

English Standard Version
And as for their appearance, the four had the same likeness, as if a wheel were within a wheel.

Berean Study Bible
As for their appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel.

New American Standard Bible
As for their appearance, all four of them had the same likeness, as if one wheel were within another wheel.

King James Bible
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.

Holman Christian Standard Bible
In appearance, all four had the same form, like a wheel within a wheel.

International Standard Version
In appearance, the four wheels looked like they consisted of a wheel within a wheel.

NET Bible
As for their appearance, all four of them looked the same, something like a wheel within a wheel.

GOD'S WORD® Translation
All four wheels looked the same. Each was like a wheel within a wheel.

Jubilee Bible 2000
And as for their appearance, the four were the same, as if one were in the midst of another.

King James 2000 Bible
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.

American King James Version
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the middle of a wheel.

American Standard Version
And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel have been within a wheel.

Douay-Rheims Bible
And as to their appearance, all four were alike: as if a wheel were in the midst of a wheel.

Darby Bible Translation
And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel were in the midst of a wheel.

English Revised Version
And as for their appearance, they four had one likeness, as if a wheel had been within a wheel.

Webster's Bible Translation
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.

World English Bible
As for their appearance, the four of them had one likeness, like a wheel within a wheel.

Young's Literal Translation
As to their appearances, one likeness is to them four, as it were the wheel in the midst of the wheel.

Esegiël 10:10 Afrikaans PWL
Wat hulle voorkoms betref, al vier het dieselfde voorkoms gehad, asof een wiel binne-in ’n ander wiel was.

Ezekieli 10:10 Albanian
Dukej sikur që të katra kishin po atë formë, sikur një rrotë të ishte në mes të tjetrës.

ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ 10:10 Arabic: Smith & Van Dyke
ومنظرهنّ شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة.

Dyr Heskiheel 10:10 Bavarian
All viere gschaund gleich aus; und mir haet gmaint, es lieff ain Rädl mittn in n andern.

Езекил 10:10 Bulgarian
А колкото за изгледа им, и четирите имаха еднакво подобие, като че ли на колело в колело.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
至於四輪的形狀，都是一個樣式，彷彿輪中套輪。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
至于四轮的形状，都是一个样式，仿佛轮中套轮。

以 西 結 書 10:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
至 於 四 輪 的 形 狀 ， 都 是 一 個 樣 式 ， 彷 彿 輪 中 套 輪 。

以 西 結 書 10:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
至 於 四 轮 的 形 状 ， 都 是 一 个 样 式 ， 彷 佛 轮 中 套 轮 。

Ezekiel 10:10 Croatian Bible
sva četiri istog oblika i kao da je jedan točak u drugome.

Ezechiele 10:10 Czech BKR
A na pohledění měla podobnost jednostejnou ta kola, jako by bylo kolo u prostřed kola.

Ezekiel 10:10 Danish
De saa alle fire ens ud, og det var, som om der i hvert Hjul var et andet Hjul,

Ezechiël 10:10 Dutch Staten Vertaling
En aangaande hun gedaanten, die vier hadden enerlei gelijkenis, gelijk of het ware geweest een rad in het midden van een rad.