New International Version
So Moses went down to the people and told them.

New Living Translation
So Moses went down to the people and told them what the LORD had said.

English Standard Version
So Moses went down to the people and told them.

Berean Study Bible
So Moses went down to the people and spoke to them.

New American Standard Bible
So Moses went down to the people and told them.

King James Bible
So Moses went down unto the people, and spake unto them.

Holman Christian Standard Bible
So Moses went down to the people and told them.

International Standard Version
So Moses went down to the people and spoke to them.

NET Bible
So Moses went down to the people and spoke to them.

GOD'S WORD® Translation
So Moses went down to the people and told them.

Jubilee Bible 2000
So Moses went down unto the people and spoke unto them.

King James 2000 Bible
So Moses went down unto the people, and spoke unto them.

American King James Version
So Moses went down to the people, and spoke to them.

American Standard Version
So Moses went down unto the people, and told them.

Douay-Rheims Bible
And Moses went down to the people and told them all.

Darby Bible Translation
So Moses went down to the people, and told them.

English Revised Version
So Moses went down unto the people, and told them.

Webster's Bible Translation
So Moses went down to the people, and spoke to them.

World English Bible
So Moses went down to the people, and told them.

Young's Literal Translation
And Moses goeth down unto the people, and saith unto them: --

Eksodus 19:25 Afrikaans PWL
Moshe het na die volk toe afgegaan en met hulle gepraat.

Eksodi 19:25 Albanian
Kështu Moisiu zbriti te populli dhe i foli atij.

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 19:25 Arabic: Smith & Van Dyke
فانحدر موسى الى الشعب وقال لهم

Dyr Auszug 19:25 Bavarian
Daa gieng dyr Mosen zo de Leut abhin und gsait s ien.

Изход 19:25 Bulgarian
Моисей, прочее, слезе при людете и им каза това.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
於是摩西下到百姓那裡告訴他們。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
于是摩西下到百姓那里告诉他们。

出 埃 及 記 19:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
於 是 摩 西 下 到 百 姓 那 裡 告 訴 他 們 。

出 埃 及 記 19:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
於 是 摩 西 下 到 百 姓 那 里 告 诉 他 们 。

Exodus 19:25 Croatian Bible
Mojsije siđe k narodu i sve mu kaza.

Exodus 19:25 Czech BKR
I sešel Mojžíš k lidu, a to jim oznámil.

2 Mosebog 19:25 Danish
Da steg Moses ned til Folket og sagde det til dem.

Exodus 19:25 Dutch Staten Vertaling
Toen klom Mozes af tot het volk, en zeide het hun aan.