New International Version
Esther's decree confirmed these regulations about Purim, and it was written down in the records.

New Living Translation
So the command of Esther confirmed the practices of Purim, and it was all written down in the records.

English Standard Version
The command of Esther confirmed these practices of Purim, and it was recorded in writing.

Berean Study Bible
So Esther’s decree confirmed these regulations about Purim, which were written into the record.

New American Standard Bible
The command of Esther established these customs for Purim, and it was written in the book.

King James Bible
And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Holman Christian Standard Bible
So Esther's command confirmed these customs of Purim, which were then written into the record.

International Standard Version
The order of Esther established these instructions for Purim, and it was officially recorded.

NET Bible
Esther's command established these matters of Purim, and the matter was officially recorded.

GOD'S WORD® Translation
Esther's command had established these practices of Purim, and they are written in a book.

Jubilee Bible 2000
And the commandment of Esther confirmed these words of Purim, and it was written in the book.

King James 2000 Bible
And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

American King James Version
And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

American Standard Version
And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Douay-Rheims Bible
And all things which are contained in the history of this book, which is called Esther.

Darby Bible Translation
And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

English Revised Version
And the commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Webster's Bible Translation
And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

World English Bible
The commandment of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Young's Literal Translation
And a saying of Esther hath established these matters of Purim, and it is written in the Book.

Ester 9:32 Afrikaans PWL
Die bevel van Ester het hierdie voorskrifte vir Purim bevestig wat in ’n boek geskryf is.

Ester 9:32 Albanian
Kështu dekreti i Esterit fiksoi caktimin e Purimit dhe u shkrua në një libër.

ﺃﺳﺘﻴﺮ 9:32 Arabic: Smith & Van Dyke
وأمر استير اوجب امور الفوريم هذه فكتبت في السفر

D Öster 9:32 Bavarian
D Öster gabstötigt non d Vorschriftn für s Loesserföst, und allss wurd in aynn Weistuem niderglögt.

Естир 9:32 Bulgarian
И тая наредба за Пурима се потвърди със заповедта на Естир; и записа се в книгата.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以斯帖命定守普珥日，這事也記錄在書上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以斯帖命定守普珥日，这事也记录在书上。

以 斯 帖 記 9:32 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 斯 帖 命 定 守 「 普 珥 日 」 ， 這 事 也 記 錄 在 書 上 。

以 斯 帖 記 9:32 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 斯 帖 命 定 守 「 普 珥 日 」 ， 这 事 也 记 录 在 书 上 。

Esther 9:32 Croatian Bible
Tako Esterina naredba ozakoni ove propise Purima i to bi zapisano u knjigu.

Ester 9:32 Czech BKR
A tak výpověd Estery potvrdila ustanovení dnů Purim, což zapsáno jest v knize této.

Ester 9:32 Danish
Saaledes stadfæstedes disse Purimsforskrifter ved Esters Befaling; og det blev optegnet i en Bog.

Esther 9:32 Dutch Staten Vertaling
En het bevel van Esther bevestigde de geschiedenissen van deze Purim, en het werd in een boek geschreven.