New International Version
That man's line shall be known in Israel as The Family of the Unsandaled.

New Living Translation
Ever afterward in Israel his family will be referred to as 'the family of the man whose sandal was pulled off'!

English Standard Version
And the name of his house shall be called in Israel, ‘The house of him who had his sandal pulled off.’

Berean Study Bible
And his family name in Israel will be called “The House of the Unsandaled.”

New American Standard Bible
"In Israel his name shall be called, 'The house of him whose sandal is removed.'

King James Bible
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

Holman Christian Standard Bible
And his family name in Israel will be called 'The house of the man whose sandal was removed.'"

International Standard Version
Then his family name in Israel will be known 'as the family of the one whose sandal was removed.'"

NET Bible
His family name will be referred to in Israel as "the family of the one whose sandal was removed."

GOD'S WORD® Translation
Then in Israel his family will be called the Family of the Man Without a Sandal.

Jubilee Bible 2000
And his name shall be called in Israel, The house of him that is barefoot.

King James 2000 Bible
And his name shall be called in Israel, The house of him that has his shoe loosed.

American King James Version
And his name shall be called in Israel, The house of him that has his shoe loosed.

American Standard Version
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

Douay-Rheims Bible
And his name shall be called in Israel, the house of the unshod.

Darby Bible Translation
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe drawn off.

English Revised Version
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

Webster's Bible Translation
And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

World English Bible
His name shall be called in Israel, The house of him who has his shoe untied.

Young's Literal Translation
and his name hath been called in Israel -- The house of him whose shoe is drawn off.

Deuteronomium 25:10 Afrikaans PWL
Sy naam moet in Yisra’el genoem word: ‘Die huis van hom wie se sandaal verwyder is.’

Ligji i Përtërirë 25:10 Albanian
Dhe emri i tij në Izrael do të jetë: "Shtëpia e atij të cilit i është hequr sandalja".

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 25:10 Arabic: Smith & Van Dyke
فيدعى اسمه في اسرائيل بيت مخلوع النعل

De Ander Ee 25:10 Bavarian
Und d Isryheeler sollnd n "Barfueßhauser" nennen.

Второзаконие 25:10 Bulgarian
И той да се нарича в Израиля с името: Домът на изутия.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
在以色列中，他的名必稱為『脫鞋之家』。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
在以色列中，他的名必称为‘脱鞋之家’。

申 命 記 25:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
在 以 色 列 中 ， 他 的 名 必 稱 為 脫 鞋 之 家 。

申 命 記 25:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
在 以 色 列 中 ， 他 的 名 必 称 为 脱 鞋 之 家 。

Deuteronomy 25:10 Croatian Bible
Taj neka se prozove u Izraelu 'Dom bosoga'.

Deuteronomium 25:10 Czech BKR
I bude nazváno jméno jeho v Izraeli: Dům bosého.

5 Mosebog 25:10 Danish
Og hans Navn i Israel skal være: den barfodedes Hus.

Deuteronomium 25:10 Dutch Staten Vertaling
En zijn naam zal in Israel genoemd worden: Het huis desgenen, dien de schoen uitgetogen is.