New International Version
You must be blameless before the LORD your God.

New Living Translation
But you must be blameless before the LORD your God.

English Standard Version
You shall be blameless before the LORD your God,

Berean Study Bible
You must be blameless before the LORD your God.

New American Standard Bible
"You shall be blameless before the LORD your God.

King James Bible
Thou shalt be perfect with the LORD thy God.

Holman Christian Standard Bible
You must be blameless before the LORD your God.

International Standard Version
You must be completely faithful to the LORD your God,

NET Bible
You must be blameless before the LORD your God.

GOD'S WORD® Translation
You must have integrity [in dealing] with the LORD your God.

Jubilee Bible 2000
Thou shalt be perfect with the LORD thy God.

King James 2000 Bible
You shall be perfect with the LORD your God.

American King James Version
You shall be perfect with the LORD your God.

American Standard Version
Thou shalt be perfect with Jehovah thy God.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt be perfect, and without spot before the Lord thy God.

Darby Bible Translation
Thou shalt be perfect with Jehovah thy God.

English Revised Version
Thou shalt be perfect with the LORD thy God.

Webster's Bible Translation
Thou shalt be perfect with the LORD thy God.

World English Bible
You shall be perfect with Yahweh your God.

Young's Literal Translation
Perfect thou art with Jehovah thy God,

Deuteronomium 18:13 Afrikaans PWL
Jy moet onberispelik wees voor יהוה, jou God,

Ligji i Përtërirë 18:13 Albanian
Ti do të jesh i përkryer para Zotit, Perëndisë tënd;

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 18:13 Arabic: Smith & Van Dyke
تكون كاملا لدى الرب الهك.

De Ander Ee 18:13 Bavarian
Du sollst ganz und gar yn n Herrn, deinn Got, bleibn.

Второзаконие 18:13 Bulgarian
Съвършен да бъдеш пред Господа твоя Бог.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你要在耶和華你的神面前做完全人。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你要在耶和华你的神面前做完全人。

申 命 記 18:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 要 在 耶 和 華 ─ 你 的 　 神 面 前 作 完 全 人 。

申 命 記 18:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 要 在 耶 和 华 ─ 你 的 　 神 面 前 作 完 全 人 。

Deuteronomy 18:13 Croatian Bible
Budi posve vjeran Jahvi, Bogu svome.

Deuteronomium 18:13 Czech BKR
Dokonalý budeš před Hospodinem Bohem svým.

5 Mosebog 18:13 Danish
Ustraffelig skal du være for HERREN din Gud.

Deuteronomium 18:13 Dutch Staten Vertaling
Oprecht zult gij zijn met den HEERE, uw God.