New International Version So King Belshazzar became even more terrified and his face grew more pale. His nobles were baffled. New Living Translation So the king grew even more alarmed, and his face turned pale. His nobles, too, were shaken. English Standard Version Then King Belshazzar was greatly alarmed, and his color changed, and his lords were perplexed. Berean Study Bible Then King Belshazzar became even more terrified, his face grew even more pale, and his nobles were bewildered. New American Standard Bible Then King Belshazzar was greatly alarmed, his face grew even paler, and his nobles were perplexed. King James Bible Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied. Holman Christian Standard Bible Then King Belshazzar became even more terrified, his face turned pale, and his nobles were bewildered. International Standard Version So King Belshazzar became even more frightened, and his facial expression showed it. His officials also were thrown into confusion. NET Bible Then King Belshazzar was very terrified, and he was visibly shaken. His nobles were completely dumbfounded. GOD'S WORD® Translation King Belshazzar was terrified, and his face turned pale. His nobles didn't know what to do. Jubilee Bible 2000 Then king Belshazzar was greatly troubled, and his colour was changed, and his princes were upset. King James 2000 Bible Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonished. American King James Version Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonished. American Standard Version Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed. Douay-Rheims Bible Wherewith king Baltasar was much troubled, and his countenance was changed: and his nobles also were troubled. Darby Bible Translation Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his nobles were confounded. English Revised Version Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed. Webster's Bible Translation Then was the king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonished. World English Bible Then was king Belshazzar greatly troubled, and his face was changed in him, and his lords were perplexed. Young's Literal Translation then the king Belshazzar is greatly troubled, and his countenance is changing in him, and his great men are perplexed. Daniël 5:9 Afrikaans PWL Danieli 5:9 Albanian ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ 5:9 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Däniheel 5:9 Bavarian Данаил 5:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 但 以 理 書 5:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 但 以 理 書 5:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Daniel 5:9 Croatian Bible Daniele 5:9 Czech BKR Daniel 5:9 Danish Daniël 5:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τότε ὁ βασιλεὺς ἐκάλεσε τὴν βασίλισσαν περὶ τοῦ σημείου, καὶ ὑπέδειξεν αὐτῇ ὡς μέγα ἐστί, καὶ ὅτι πᾶς ἄνθρωπος οὐ δύναται ἀπαγγεῖλαι τῷ βασιλεῖ τὸ σύγκριμα τῆς γραφῆς. Westminster Leningrad Codex אֱ֠דַיִן מַלְכָּ֤א בֵלְשַׁאצַּר֙ שַׂגִּ֣יא מִתְבָּהַ֔ל וְזִיוֹ֖הִי שָׁנַ֣יִן עֲלֹ֑והִי וְרַבְרְבָנֹ֖והִי מִֽשְׁתַּבְּשִֽׁין׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Dániel 5:9 Hungarian: Karoli Daniel 5:9 Esperanto DANIEL 5:9 Finnish: Bible (1776) Daniel 5:9 French: Darby Daniel 5:9 French: Louis Segond (1910) Daniel 5:9 French: Martin (1744) Daniel 5:9 German: Modernized Daniel 5:9 German: Luther (1912) Daniel 5:9 German: Textbibel (1899) Daniele 5:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Daniele 5:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) DANIEL 5:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 다니엘 5:9 Korean Daniel 5:9 Latin: Vulgata Clementina Danieliaus knyga 5:9 Lithuanian Daniel 5:9 Maori Daniel 5:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Daniel 5:9 Spanish: La Biblia de las Américas Y el rey Belsasar se turbó en gran manera, su rostro palideció aún más; también sus nobles quedaron perplejos. Daniel 5:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Daniel 5:9 Spanish: Reina Valera Gómez Daniel 5:9 Spanish: Reina Valera 1909 Daniel 5:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Daniel 5:9 Bíblia King James Atualizada Português Daniel 5:9 Portugese Bible Daniel 5:9 Romanian: Cornilescu Даниил 5:9 Russian: Synodal Translation (1876) Даниил 5:9 Russian koi8r Daniel 5:9 Swedish (1917) Daniel 5:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ดาเนียล 5:9 Thai: from KJV Daniel 5:9 Turkish Ña-ni-eân 5:9 Vietnamese (1934) |
    |