New International Version All the tribes of Israel came to David at Hebron and said, "We are your own flesh and blood. New Living Translation Then all the tribes of Israel went to David at Hebron and told him, "We are your own flesh and blood. English Standard Version Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “Behold, we are your bone and flesh. Berean Study Bible Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood. New American Standard Bible Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, "Behold, we are your bone and your flesh. King James Bible Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh. Holman Christian Standard Bible All the tribes of Israel came to David at Hebron and said, "Here we are, your own flesh and blood. International Standard Version After this, all of the tribes of Israel assembled with David at Hebron and declared, "Look, we're your own flesh and blood! NET Bible All the tribes of Israel came to David at Hebron saying, "Look, we are your very flesh and blood! GOD'S WORD® Translation All the tribes of Israel came to David at Hebron. "We are your own flesh and blood," they said. Jubilee Bible 2000 Then all the tribes of Israel came unto David in Hebron and spoke, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh. King James 2000 Bible Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spoke, saying, Behold, we are your bone and your flesh. American King James Version Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, saying, Behold, we are your bone and your flesh. American Standard Version Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh. Douay-Rheims Bible Then all the tribes of Israel came to David in Hebron, saying: Behold we are thy bone and thy flesh. Darby Bible Translation Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh. English Revised Version Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh. Webster's Bible Translation Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh. World English Bible Then came all the tribes of Israel to David to Hebron, and spoke, saying, "Behold, we are your bone and your flesh. Young's Literal Translation And all the tribes of Israel come unto David, to Hebron, and speak, saying, 'Lo, we are thy bone and thy flesh; 2 Samuel 5:1 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 5:1 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 5:1 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 5:1 Bavarian 2 Царе 5:1 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 下 5:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 5:1 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 5:1 Croatian Bible Druhá Samuelova 5:1 Czech BKR 2 Samuel 5:1 Danish 2 Samuël 5:1 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Καὶ παραγίνονται πᾶσαι αἱ φυλαὶ Ἰσραὴλ πρὸς Δαυεὶδ εἰς Χεβρὼν καὶ εἶπαν αὐτῷ Ἰδοὺ ὀστᾶ σου καὶ σάρκες σου ἡμεῖς. Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹ֜אוּ כָּל־שִׁבְטֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל אֶל־דָּוִ֖ד חֶבְרֹ֑ונָה וַיֹּאמְר֣וּ לֵאמֹ֔ר הִנְנ֛וּ עַצְמְךָ֥ וּֽבְשָׂרְךָ֖ אֲנָֽחְנוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 5:1 Hungarian: Karoli Samuel 2 5:1 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 5:1 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 5:1 French: Darby 2 Samuel 5:1 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 5:1 French: Martin (1744) 2 Samuel 5:1 German: Modernized 2 Samuel 5:1 German: Luther (1912) 2 Samuel 5:1 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 5:1 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 5:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 5:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 5:1 Korean II Samuelis 5:1 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 5:1 Lithuanian 2 Samuel 5:1 Maori 2 Samuel 5:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 5:1 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces todas las tribus de Israel fueron a David, en Hebrón, y dijeron: Henos aquí, hueso tuyo y carne tuya somos. 2 Samuel 5:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 5:1 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 5:1 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 5:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 5:1 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 5:1 Portugese Bible 2 Samuel 5:1 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 5:1 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 5:1 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 5:1 Swedish (1917) 2 Samuel 5:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 5:1 Thai: from KJV 2 Samuel 5:1 Turkish 2 Sa-mu-eân 5:1 Vietnamese (1934) |
    |