New International Version May God deal with Abner, be it ever so severely, if I do not do for David what the LORD promised him on oath New Living Translation May God strike me and even kill me if I don't do everything I can to help David get what the LORD has promised him! English Standard Version God do so to Abner and more also, if I do not accomplish for David what the LORD has sworn to him, Berean Study Bible May God punish Abner, and ever so severely, if I do not do for David what the LORD has sworn to him: New American Standard Bible "May God do so to Abner, and more also, if as the LORD has sworn to David, I do not accomplish this for him, King James Bible So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him; Holman Christian Standard Bible May God punish Abner and do so severely if I dont do for David what the LORD swore to him: International Standard Version Therefore may God do to me —and more also!—just as the LORD has promised to David, since I'm doing this for him: NET Bible God will severely judge Abner if I do not do for David exactly what the LORD has promised him, GOD'S WORD® Translation May God strike me dead unless I do for David what the LORD had promised him with an oath: Jubilee Bible 2000 Let God do to Abner and more also unless, as the LORD has sworn to David, so do I unto him, King James 2000 Bible So do God to Abner, and more also, except, as the LORD has sworn to David, even so I do to him; American King James Version So do God to Abner, and more also, except, as the LORD has sworn to David, even so I do to him; American Standard Version God do so to Abner, and more also, if, as Jehovah hath sworn to David, I do not even so to him; Douay-Rheims Bible So do God to Abner, and more also, unless as the Lord hath sworn to David, so I do to him, Darby Bible Translation So do God to Abner, and more also, if, as Jehovah has sworn to David, I do not so to him; English Revised Version God do so to Abner, and more also, if, as the LORD hath sworn to David, I do not even so to him; Webster's Bible Translation So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him; World English Bible God do so to Abner, and more also, if, as Yahweh has sworn to David, I don't do even so to him; Young's Literal Translation thus doth God to Abner, and thus He doth add to him, surely as Jehovah hath sworn to David -- surely so I do to him: 2 Samuel 3:9 Afrikaans PWL 2 i Samuelit 3:9 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 3:9 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel B 3:9 Bavarian 2 Царе 3:9 Bulgarian 撒 母 耳 記 下 3:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 下 3:9 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Samuel 3:9 Croatian Bible Druhá Samuelova 3:9 Czech BKR 2 Samuel 3:9 Danish 2 Samuël 3:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τάδε ποιήσαι ὁ θεὸς τῷ Ἀβεννὴρ καὶ τάδε προσθείη αὐτῷ, ὅτι καθὼς ὤμοσεν Κύριος τῷ Δαυείδ, ὅτι οὕτως ποιήσω αὐτῷ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ταύτῃ· Westminster Leningrad Codex כֹּֽה־יַעֲשֶׂ֤ה אֱלֹהִים֙ לְאַבְנֵ֔ר וְכֹ֖ה יֹסִ֣יף לֹ֑ו כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֤ע יְהוָה֙ לְדָוִ֔ד כִּֽי־כֵ֖ן אֶֽעֱשֶׂה־לֹּֽו׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Sámuel 3:9 Hungarian: Karoli Samuel 2 3:9 Esperanto TOINEN SAMUELIN KIRJA 3:9 Finnish: Bible (1776) 2 Samuel 3:9 French: Darby 2 Samuel 3:9 French: Louis Segond (1910) 2 Samuel 3:9 French: Martin (1744) 2 Samuel 3:9 German: Modernized 2 Samuel 3:9 German: Luther (1912) 2 Samuel 3:9 German: Textbibel (1899) 2 Samuele 3:9 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Samuele 3:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 SAMUEL 3:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘하 3:9 Korean II Samuelis 3:9 Latin: Vulgata Clementina Antroji Samuelio knyga 3:9 Lithuanian 2 Samuel 3:9 Maori 2 Samuel 3:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Samuel 3:9 Spanish: La Biblia de las Américas Así haga Dios a Abner, y aún más, si lo que el SEÑOR ha jurado a David no lo obtengo para él: 2 Samuel 3:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Samuel 3:9 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Samuel 3:9 Spanish: Reina Valera 1909 2 Samuel 3:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Samuel 3:9 Bíblia King James Atualizada Português 2 Samuel 3:9 Portugese Bible 2 Samuel 3:9 Romanian: Cornilescu 2-я Царств 3:9 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Царств 3:9 Russian koi8r 2 Samuelsbokem 3:9 Swedish (1917) 2 Samuel 3:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 ซามูเอล 3:9 Thai: from KJV 2 Samuel 3:9 Turkish 2 Sa-mu-eân 3:9 Vietnamese (1934) |