New International Version When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to destroy the whole royal family. New Living Translation When Athaliah, the mother of King Ahaziah of Judah, learned that her son was dead, she began to destroy the rest of the royal family. English Standard Version Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal family. Berean Study Bible When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs. New American Standard Bible When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she rose and destroyed all the royal offspring. King James Bible And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal. Holman Christian Standard Bible When Athaliah, Ahaziah's mother, saw that her son was dead, she proceeded to annihilate all the royal heirs. International Standard Version As soon as Ahaziah's mother Athaliah learned that her son had died, she seized the throne and executed the entire royal bloodline. NET Bible When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she was determined to destroy the entire royal line. GOD'S WORD® Translation When Ahaziah's mother, Athaliah, saw that her son was dead, she began to destroy the entire royal family. Jubilee Bible 2000 And Athaliah, the mother of Ahaziah, seeing that her son was dead, arose and destroyed all the royal seed. King James 2000 Bible And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the royal heirs. American King James Version And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal. American Standard Version Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal. Douay-Rheims Bible And Athalia the mother of Ochozias seeing that her son was dead, arose, and slew all the royal seed. Darby Bible Translation And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she rose up and destroyed all the royal seed. English Revised Version Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal. Webster's Bible Translation And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal. World English Bible Now when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal. Young's Literal Translation And Athaliah is mother of Ahaziah, and she hath seen that her son is dead, and she riseth, and destroyeth all the seed of the kingdom; 2 Konings 11:1 Afrikaans PWL 2 i Mbretërve 11:1 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 11:1 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig B 11:1 Bavarian 4 Царе 11:1 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 11:1 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 11:1 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 11:1 Croatian Bible Druhá Královská 11:1 Czech BKR Anden Kongebog 11:1 Danish 2 Koningen 11:1 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Καὶ Γοθολία ἡ μήτηρ Ὀχοζείου εἶδεν ὅτι ἀπέθανεν ὁ υἱὸς αὐτῆς, καὶ ἀπώλεσεν πᾶν τὸ σπέρμα τῆς βασιλείας. Westminster Leningrad Codex וַֽעֲתַלְיָה֙ אֵ֣ם אֲחַזְיָ֔הוּ [וּרָאֲתָה כ] (רָאֲתָ֖ה ק) כִּ֣י מֵ֣ת בְּנָ֑הּ וַתָּ֙קָם֙ וַתְּאַבֵּ֔ד אֵ֖ת כָּל־זֶ֥רַע הַמַּמְלָכָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Királyok 11:1 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 11:1 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 11:1 Finnish: Bible (1776) 2 Rois 11:1 French: Darby 2 Rois 11:1 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 11:1 French: Martin (1744) 2 Koenige 11:1 German: Modernized 2 Koenige 11:1 German: Luther (1912) 2 Koenige 11:1 German: Textbibel (1899) 2 Re 11:1 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 11:1 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 11:1 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기하 11:1 Korean II Regum 11:1 Latin: Vulgata Clementina Antroji Karaliø knyga 11:1 Lithuanian 2 Kings 11:1 Maori 2 Kongebok 11:1 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 11:1 Spanish: La Biblia de las Américas Cuando Atalía, madre de Ocozías, vio que su hijo había muerto, se levantó y exterminó a toda la descendencia real. 2 Reyes 11:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Reyes 11:1 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Reyes 11:1 Spanish: Reina Valera 1909 2 Reyes 11:1 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 11:1 Bíblia King James Atualizada Português 2 Reis 11:1 Portugese Bible 2 Imparati 11:1 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 11:1 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 11:1 Russian koi8r 2 Kungaboken 11:1 Swedish (1917) 2 Kings 11:1 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 11:1 Thai: from KJV 2 Krallar 11:1 Turkish 2 Caùc Vua 11:1 Vietnamese (1934) |