New International Version "Now, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers offered in this place. New Living Translation "O my God, may your eyes be open and your ears attentive to all the prayers made to you in this place. English Standard Version Now, O my God, let your eyes be open and your ears attentive to the prayer of this place. Berean Study Bible Now, my God, may Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place. New American Standard Bible "Now, O my God, I pray, let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place. King James Bible Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent unto the prayer that is made in this place. Holman Christian Standard Bible Now, my God, please let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer of this place. International Standard Version "And now, my God, please let your eyes be open and your ears attentive to the prayers that are uttered in this place. NET Bible "Now, my God, may you be attentive and responsive to the prayers offered in this place. GOD'S WORD® Translation "Finally, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers [offered] in this place. Jubilee Bible 2000 Now, my God, let, I beseech thee, thine eyes be open and let thine ears be attentive unto the prayer that is made in this place. King James 2000 Bible Now, my God, let, I beseech you, your eyes be open, and let your ears be attentive unto the prayer that is made in this place. American King James Version Now, my God, let, I beseech you, your eyes be open, and let your ears be attentive to the prayer that is made in this place. American Standard Version Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place. Douay-Rheims Bible For thou art my God: let thy eyes, I beseech thee, be open, and let thy ears be attentive to the prayer, that is made in this place. Darby Bible Translation Now, my God, I beseech thee, let thine eyes be open and let thine ears be attentive unto the prayer [that is made] in this place. English Revised Version Now, O my God, let, I beseech thee, thine eyes be open, and let thine ears be attent, unto the prayer that is made in this place. Webster's Bible Translation Now, my God, let, I beseech thee, thy eyes be open, and let thy ears be attentive to the prayer that is made in this place. World English Bible "Now, my God, let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive, to the prayer that is made in this place. Young's Literal Translation 'Now, my God, let, I beseech Thee, Thine eyes be open, and Thine ears attentive, to the prayer of this place: 2 Kronieke 6:40 Afrikaans PWL 2 i Kronikave 6:40 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 6:40 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft B 6:40 Bavarian 2 Летописи 6:40 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 下 6:40 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 下 6:40 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Chronicles 6:40 Croatian Bible Druhá Paralipomenon 6:40 Czech BKR Anden Krønikebog 6:40 Danish 2 Kronieken 6:40 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint νῦν, Κύριε, ἔστωσαν δὴ οἱ ὀφθαλμοί σου ἀνεῳγμένοι καὶ τὰ ὦτά σου ἐπήκοα εἰς τὴν δέησιν τοῦ τόπου τούτου. Westminster Leningrad Codex עַתָּ֣ה אֱלֹהַ֗י יִֽהְיוּ־נָ֤א עֵינֶ֙יךָ֙ פְּתֻחֹ֔ות וְאָזְנֶ֖יךָ קַשֻּׁבֹ֑ות לִתְפִלַּ֖ת הַמָּקֹ֥ום הַזֶּֽה׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Krónika 6:40 Hungarian: Karoli Kroniko 2 6:40 Esperanto TOINEN AIKAKIRJA 6:40 Finnish: Bible (1776) 2 Chroniques 6:40 French: Darby 2 Chroniques 6:40 French: Louis Segond (1910) 2 Chroniques 6:40 French: Martin (1744) 2 Chronik 6:40 German: Modernized 2 Chronik 6:40 German: Luther (1912) 2 Chronik 6:40 German: Textbibel (1899) 2 Cronache 6:40 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Cronache 6:40 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 TAWARIKH 6:40 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대하 6:40 Korean II Paralipomenon 6:40 Latin: Vulgata Clementina Antroji Kronikø knyga 6:40 Lithuanian 2 Chronicles 6:40 Maori 2 Krønikebok 6:40 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Crónicas 6:40 Spanish: La Biblia de las Américas Ahora, oh Dios mío, te ruego que tus ojos estén abiertos y tus oídos atentos a la oración elevada en este lugar. 2 Crónicas 6:40 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 2 Crónicas 6:40 Spanish: Reina Valera Gómez 2 Crónicas 6:40 Spanish: Reina Valera 1909 2 Crónicas 6:40 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Crônicas 6:40 Bíblia King James Atualizada Português 2 Crônicas 6:40 Portugese Bible 2 Cronici 6:40 Romanian: Cornilescu 2-я Паралипоменон 6:40 Russian: Synodal Translation (1876) 2-я Паралипоменон 6:40 Russian koi8r Krönikeboken 6:40 Swedish (1917) 2 Chronicles 6:40 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศาวดาร 6:40 Thai: from KJV 2 Tarihler 6:40 Turkish 2 Söû-kyù 6:40 Vietnamese (1934) |
    |