New International Version Then Jonathan said to David, "Tomorrow is the New Moon feast. You will be missed, because your seat will be empty. New Living Translation Then Jonathan said, "Tomorrow we celebrate the new moon festival. You will be missed when your place at the table is empty. English Standard Version Then Jonathan said to him, “Tomorrow is the new moon, and you will be missed, because your seat will be empty. Berean Study Bible Then Jonathan said to David, “Tomorrow is the New Moon, and you will be missed if your seat is empty. New American Standard Bible Then Jonathan said to him, "Tomorrow is the new moon, and you will be missed because your seat will be empty. King James Bible Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty. Holman Christian Standard Bible Then Jonathan said to him, "Tomorrow is the New Moon; you'll be missed because your seat will be empty. International Standard Version Jonathan told him, "Tomorrow is the New Moon, and you will be missed because your seat is empty. NET Bible Jonathan said to him, "Tomorrow is the new moon, and you will be missed, for your seat will be empty. GOD'S WORD® Translation "Tomorrow is the New Moon Festival," Jonathan told him, "and you will be missed when your seat is empty. Jubilee Bible 2000 Then Jonathan said to David, Tomorrow is the new moon, and thou shalt be missed because thy seat will be empty. King James 2000 Bible Then Jonathan said to David, Tomorrow is the new moon: and you shall be missed, because your seat will be empty. American King James Version Then Jonathan said to David, To morrow is the new moon: and you shall be missed, because your seat will be empty. American Standard Version Then Jonathan said unto him, To-morrow is the new moon: and thou wilt be missed, because thy seat will be empty. Douay-Rheims Bible And Jonathan said to him: To morrow is the new moon, and thou wilt be missed: Darby Bible Translation And Jonathan said to him, To-morrow is the new moon; and thou wilt be missed, for thy seat will be empty; English Revised Version Then Jonathan said unto him, Tomorrow is the new moon: and thou shalt be missed, because thy seat will be empty. Webster's Bible Translation Then Jonathan said to David, To-morrow is the new-moon: and thou wilt be missed, because thy seat will be empty. World English Bible Then Jonathan said to him, "Tomorrow is the new moon: and you will be missed, because your seat will be empty. Young's Literal Translation And Jonathan saith to him, 'To-morrow is new moon, and thou hast been looked after, for thy seat is looked after; 1 Samuel 20:18 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 20:18 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 20:18 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 20:18 Bavarian 1 Царе 20:18 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 20:18 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 20:18 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 20:18 Croatian Bible První Samuelova 20:18 Czech BKR 1 Samuel 20:18 Danish 1 Samuël 20:18 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ εἶπεν Ἰωναθάν Αὔριον νουμηνία καὶ ἐπισκεπήσῃ, ὅτι ἐπισκεπήσεται καθέδρα σου. Westminster Leningrad Codex וַיֹּֽאמֶר־לֹ֥ו יְהֹונָתָ֖ן מָחָ֣ר חֹ֑דֶשׁ וְנִפְקַ֕דְתָּ כִּ֥י יִפָּקֵ֖ד מֹושָׁבֶֽךָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 20:18 Hungarian: Karoli Samuel 1 20:18 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 20:18 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 20:18 French: Darby 1 Samuel 20:18 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 20:18 French: Martin (1744) 1 Samuel 20:18 German: Modernized 1 Samuel 20:18 German: Luther (1912) 1 Samuel 20:18 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 20:18 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 20:18 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 20:18 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 20:18 Korean I Samuelis 20:18 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 20:18 Lithuanian 1 Samuel 20:18 Maori 1 Samuels 20:18 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 20:18 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces Jonatán le dijo: Mañana es luna nueva y serás echado de menos, porque tu asiento estará vacío. 1 Samuel 20:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 20:18 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 20:18 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 20:18 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 20:18 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 20:18 Portugese Bible 1 Samuel 20:18 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 20:18 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 20:18 Russian koi8r 1 Samuelsboken 20:18 Swedish (1917) 1 Samuel 20:18 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 20:18 Thai: from KJV 1 Samuel 20:18 Turkish 1 Sa-mu-eân 20:18 Vietnamese (1934) |
    |