New International Version So on that day the LORD saved Israel, and the battle moved on beyond Beth Aven. New Living Translation So the LORD saved Israel that day, and the battle continued to rage even beyond Beth-aven. English Standard Version So the LORD saved Israel that day. And the battle passed beyond Beth-aven. Berean Study Bible So the LORD saved Israel that day, and the battle moved on beyond Beth-aven. New American Standard Bible So the LORD delivered Israel that day, and the battle spread beyond Beth-aven. King James Bible So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Bethaven. Holman Christian Standard Bible So the LORD saved Israel that day. The battle extended beyond Beth-aven, International Standard Version On that day the LORD delivered Israel, and the battle moved past Beth-aven. NET Bible So the LORD delivered Israel that day, and the battle shifted over to Beth Aven. GOD'S WORD® Translation So the LORD saved Israel that day. Now, the battle moved beyond Beth Aven. Jubilee Bible 2000 So the LORD saved Israel that day; and the battle passed over unto Bethaven. King James 2000 Bible So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Beth-aven. American King James Version So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over to Bethaven. American Standard Version So Jehovah saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven. Douay-Rheims Bible And the Lord saved Israel that day. And the fight went on as far as Bethaven. Darby Bible Translation And Jehovah saved Israel that day; and the battle passed over beyond Beth-Aven. English Revised Version So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven. Webster's Bible Translation So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over to Beth-aven. World English Bible So Yahweh saved Israel that day: and the battle passed over by Beth Aven. Young's Literal Translation And Jehovah saveth Israel on that day, and the battle hath passed over to Beth-Aven. 1 Samuel 14:23 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 14:23 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 14:23 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 14:23 Bavarian 1 Царе 14:23 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 14:23 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 14:23 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 14:23 Croatian Bible První Samuelova 14:23 Czech BKR 1 Samuel 14:23 Danish 1 Samuël 14:23 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἔσωσεν Κύριος ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ τὸν Ἰσραήλ· καὶ ὁ πόλεμος διῆλθεν τὴν Βαμώθ, καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἦν μετὰ Σαοὺλ ὡς δέκα χιλιάδες ἀνδρῶν· καὶ ἦν ὁ πόλεμος διεσπαρμένος εἰς ὅλην πόλιν ἐν τῷ ὄρει τῷ Ἐφράιμ. Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֧ושַׁע יְהוָ֛ה בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה עָבְרָ֖ה אֶת־בֵּ֥ית אָֽוֶן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 14:23 Hungarian: Karoli Samuel 1 14:23 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 14:23 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 14:23 French: Darby 1 Samuel 14:23 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 14:23 French: Martin (1744) 1 Samuel 14:23 German: Modernized 1 Samuel 14:23 German: Luther (1912) 1 Samuel 14:23 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 14:23 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 14:23 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 14:23 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 14:23 Korean I Samuelis 14:23 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 14:23 Lithuanian 1 Samuel 14:23 Maori 1 Samuels 14:23 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 14:23 Spanish: La Biblia de las Américas Así libró el SEÑOR a Israel en aquel día. La batalla se extendió más allá de Bet-avén. 1 Samuel 14:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 14:23 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 14:23 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 14:23 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 14:23 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 14:23 Portugese Bible 1 Samuel 14:23 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 14:23 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 14:23 Russian koi8r 1 Samuelsboken 14:23 Swedish (1917) 1 Samuel 14:23 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 14:23 Thai: from KJV 1 Samuel 14:23 Turkish 1 Sa-mu-eân 14:23 Vietnamese (1934) |
    |