New International Version The Spirit of the LORD will come powerfully upon you, and you will prophesy with them; and you will be changed into a different person. New Living Translation At that time the Spirit of the LORD will come powerfully upon you, and you will prophesy with them. You will be changed into a different person. English Standard Version Then the Spirit of the LORD will rush upon you, and you will prophesy with them and be turned into another man. Berean Study Bible Then the Spirit of the LORD will rush upon you, and you will prophesy with them; and you will be transformed into a different person. New American Standard Bible "Then the Spirit of the LORD will come upon you mightily, and you shall prophesy with them and be changed into another man. King James Bible And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man. Holman Christian Standard Bible The Spirit of the LORD will control you, you will prophesy with them, and you will be transformed into a different person. International Standard Version The Spirit of the LORD will come upon you, and you'll prophesy with them and be changed into a different person. NET Bible Then the spirit of the LORD will rush upon you and you will prophesy with them. You will be changed into a different person. GOD'S WORD® Translation Then the LORD's Spirit will come over you. You will be a different person while you prophesy with them. Jubilee Bible 2000 And the Spirit of the LORD will prosper thee, and thou shalt prophesy with them and shalt be turned into another man. King James 2000 Bible And the spirit of the LORD will come upon you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man. American King James Version And the Spirit of the LORD will come on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man. American Standard Version and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man. Douay-Rheims Bible And the spirit of the Lord shall come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be changed into another man. Darby Bible Translation And the Spirit of Jehovah will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man. English Revised Version and the spirit of the LORD will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man. Webster's Bible Translation And the Spirit of the LORD will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man. World English Bible and the Spirit of Yahweh will come mightily on you, and you shall prophesy with them, and shall be turned into another man. Young's Literal Translation and prospered over thee hath the Spirit of Jehovah, and thou hast prophesied with them, and hast been turned to another man; 1 Samuel 10:6 Afrikaans PWL 1 i Samuelit 10:6 Albanian ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ 10:6 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Sämyheel A 10:6 Bavarian 1 Царе 10:6 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 撒 母 耳 記 上 10:6 Chinese Bible: Union (Traditional) 撒 母 耳 記 上 10:6 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Samuel 10:6 Croatian Bible První Samuelova 10:6 Czech BKR 1 Samuel 10:6 Danish 1 Samuël 10:6 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐφαλεῖται ἐπὶ σὲ πνεῦμα Κυρίου καὶ προφητεύσεις μετ᾽ αὐτῶν, καὶ στραφήσῃ εἰς ἄνδρα ἄλλον. Westminster Leningrad Codex וְצָלְחָ֤ה עָלֶ֙יךָ֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה וְהִתְנַבִּ֖יתָ עִמָּ֑ם וְנֶהְפַּכְתָּ֖ לְאִ֥ישׁ אַחֵֽר׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Sámuel 10:6 Hungarian: Karoli Samuel 1 10:6 Esperanto ENSIMMÄINEN SAMUELIN KIRJA 10:6 Finnish: Bible (1776) 1 Samuel 10:6 French: Darby 1 Samuel 10:6 French: Louis Segond (1910) 1 Samuel 10:6 French: Martin (1744) 1 Samuel 10:6 German: Modernized 1 Samuel 10:6 German: Luther (1912) 1 Samuel 10:6 German: Textbibel (1899) 1 Samuele 10:6 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Samuele 10:6 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 SAMUEL 10:6 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 사무엘상 10:6 Korean I Samuelis 10:6 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Samuelio knyga 10:6 Lithuanian 1 Samuel 10:6 Maori 1 Samuels 10:6 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Samuel 10:6 Spanish: La Biblia de las Américas Entonces el Espíritu del SEÑOR vendrá sobre ti con gran poder, profetizarás con ellos y serás cambiado en otro hombre. 1 Samuel 10:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Samuel 10:6 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Samuel 10:6 Spanish: Reina Valera 1909 1 Samuel 10:6 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Samuel 10:6 Bíblia King James Atualizada Português 1 Samuel 10:6 Portugese Bible 1 Samuel 10:6 Romanian: Cornilescu 1-я Царств 10:6 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Царств 10:6 Russian koi8r 1 Samuelsboken 10:6 Swedish (1917) 1 Samuel 10:6 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 ซามูเอล 10:6 Thai: from KJV 1 Samuel 10:6 Turkish 1 Sa-mu-eân 10:6 Vietnamese (1934) |
    |