New International Version So Hiram sent word to Solomon: "I have received the message you sent me and will do all you want in providing the cedar and juniper logs. New Living Translation Then he sent this reply to Solomon: "I have received your message, and I will supply all the cedar and cypress timber you need. English Standard Version And Hiram sent to Solomon, saying, “I have heard the message that you have sent to me. I am ready to do all you desire in the matter of cedar and cypress timber. Berean Study Bible Then Hiram sent a reply to Solomon, saying: “I have received your message; I will do all you desire regarding the cedar and cypress timber. New American Standard Bible So Hiram sent word to Solomon, saying, "I have heard the message which you have sent me; I will do what you desire concerning the cedar and cypress timber. King James Bible And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir. Holman Christian Standard Bible Then Hiram sent a reply to Solomon, saying, "I have heard your message; I will do everything you want regarding the cedar and cypress timber. International Standard Version "I have read the letter that you sent me. I'll do what you've asked about the cedar and cypress timber. NET Bible Hiram then sent this message to Solomon: "I received the message you sent to me. I will give you all the cedars and evergreens you need. GOD'S WORD® Translation Hiram sent men to Solomon to say, "I've received the message you sent me. I will do everything you want in regard to the cedar and cypress logs. Jubilee Bible 2000 And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard that which thou didst send to tell me, and I will do all thy desire concerning the timber of cedar and concerning the timber of fir. King James 2000 Bible And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which you sent to me: and I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir. American King James Version And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which you sent to me for: and I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir. American Standard Version And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard the message which thou hast sent unto me: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir. Douay-Rheims Bible And Hiram sent to Solomon, saying: I have heard all thou hast desired of me: and I will do all thy desire concerning cedar trees, and fir trees. Darby Bible Translation And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard the things which thou sentest to me for: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of cypress. English Revised Version And Hiram sent to Solomon, saying, I have heard the message which thou hast sent unto me: I will do all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir. Webster's Bible Translation And Hiram sent to Solomon, saying, I have considered the things which thou sentest to me for: and I will perform all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir. World English Bible Hiram sent to Solomon, saying, "I have heard the message which you have sent to me. I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir. Young's Literal Translation And Hiram sendeth unto Solomon, saying, I have heard that which thou hast sent unto me, I do all thy desire concerning cedar-wood, and fir-wood, 1 Konings 5:8 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 5:8 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 5:8 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 5:8 Bavarian 3 Царе 5:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 5:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 5:8 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 5:8 Croatian Bible První Královská 5:8 Czech BKR Første Kongebog 5:8 Danish 1 Koningen 5:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἀπέστειλεν πρὸς Σαλωμὼν λέγων Ἀκήκοα περὶ πάντων ὧν ἀπέσταλκας πρὸς μέ· ἐγὼ ποιήσω πᾶν θέλημά σου, ξύλα κέδρινα καὶ πεύκινα. Westminster Leningrad Codex וַיִּשְׁלַ֤ח חִירָם֙ אֶל־שְׁלֹמֹ֣ה לֵאמֹ֔ר שָׁמַ֕עְתִּי אֵ֥ת אֲשֶׁר־שָׁלַ֖חְתָּ אֵלָ֑י אֲנִ֤י אֶֽעֱשֶׂה֙ אֶת־כָּל־חֶפְצְךָ֔ בַּעֲצֵ֥י אֲרָזִ֖ים וּבַעֲצֵ֥י בְרֹושִֽׁים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 5:8 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 5:8 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 5:8 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 5:8 French: Darby 1 Rois 5:8 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 5:8 French: Martin (1744) 1 Koenige 5:8 German: Modernized 1 Koenige 5:8 German: Luther (1912) 1 Koenige 5:8 German: Textbibel (1899) 1 Re 5:8 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 5:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 5:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 5:8 Korean I Regum 5:8 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 5:8 Lithuanian 1 Kings 5:8 Maori 1 Kongebok 5:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 5:8 Spanish: La Biblia de las Américas Y envió Hiram respuesta a Salomón, diciendo: He oído el mensaje que me enviaste; haré lo que tú quieras en cuanto a las maderas de cedro y de ciprés. 1 Reyes 5:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 5:8 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 5:8 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 5:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 5:8 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 5:8 Portugese Bible 1 Imparati 5:8 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 5:8 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 5:8 Russian koi8r 1 Kungaboken 5:8 Swedish (1917) 1 Kings 5:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 5:8 Thai: from KJV 1 Krallar 5:8 Turkish 1 Caùc Vua 5:8 Vietnamese (1934) |
    |