New International Version "Go at once to Zarephath in the region of Sidon and stay there. I have directed a widow there to supply you with food." New Living Translation "Go and live in the village of Zarephath, near the city of Sidon. I have instructed a widow there to feed you." English Standard Version “Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and dwell there. Behold, I have commanded a widow there to feed you.” Berean Study Bible “Get up and go to Zarephath of Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to provide for you.” New American Standard Bible "Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there; behold, I have commanded a widow there to provide for you." King James Bible Arise, get thee to Zarephath, which belongeth to Zidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to sustain thee. Holman Christian Standard Bible Get up, go to Zarephath that belongs to Sidon and stay there. Look, I have commanded a woman who is a widow to provide for you there." International Standard Version "Get up, move to Zarephath in Sidon, and stay there. Look! I've commanded a widow to sustain you there." NET Bible "Get up, go to Zarephath in Sidonian territory, and live there. I have already told a widow who lives there to provide for you." GOD'S WORD® Translation "Get up, go to Zarephath (which belongs to Sidon), and stay there. I've commanded a widow there to feed you." Jubilee Bible 2000 Arise, go to Zarephath of Zidon, and thou shalt dwell there; behold, I have commanded a widow woman there to sustain thee. King James 2000 Bible Arise, get you to Zarephath, which belongs to Sidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to sustain you. American King James Version Arise, get you to Zarephath, which belongs to Zidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to sustain you. American Standard Version Arise, get thee to Zarephath, which belongeth to Sidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow there to sustain thee. Douay-Rheims Bible Arise, and go to Sarephta of the Sidonians, and dwell there: for I have commanded a widow woman there to feed thee. Darby Bible Translation Arise, go to Zarephath, which is by Zidon, and abide there: behold, I have commanded a widow woman there to maintain thee. English Revised Version Arise, get thee to Zarephath, which belongeth to Zidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to sustain thee. Webster's Bible Translation Arise, go to Zarephath, which belongeth to Zidon, and dwell there: behold, I have commanded a widow woman there to sustain thee. World English Bible "Arise, go to Zarephath, which belongs to Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to sustain you." Young's Literal Translation Rise, go to Zarephath, that is to Zidon, and thou hast dwelt there; lo, I have commanded there a widow woman to sustain thee.' 1 Konings 17:9 Afrikaans PWL 1 i Mbretërve 17:9 Albanian ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 17:9 Arabic: Smith & Van Dyke De Künig A 17:9 Bavarian 3 Царе 17:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 上 17:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 上 17:9 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Kings 17:9 Croatian Bible První Královská 17:9 Czech BKR Første Kongebog 17:9 Danish 1 Koningen 17:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Ἀνάστηθι καὶ πορεύου εἰς Σάρεπτα τῆς Σειδωνίας· ἰδοὺ ἐντέταλμαι ἐκεῖ γυναικὶ χήρᾳ τοῦ διατρέφειν σε. Westminster Leningrad Codex ק֣וּם לֵ֤ךְ צָרְפַ֙תָה֙ אֲשֶׁ֣ר לְצִידֹ֔ון וְיָשַׁבְתָּ֖ שָׁ֑ם הִנֵּ֨ה צִוִּ֥יתִי שָׁ֛ם אִשָּׁ֥ה אַלְמָנָ֖ה לְכַלְכְּלֶֽךָ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Királyok 17:9 Hungarian: Karoli Reĝoj 1 17:9 Esperanto ENSIMMÄINEN KUNINGASTEN KIRJA 17:9 Finnish: Bible (1776) 1 Rois 17:9 French: Darby 1 Rois 17:9 French: Louis Segond (1910) 1 Rois 17:9 French: Martin (1744) 1 Koenige 17:9 German: Modernized 1 Koenige 17:9 German: Luther (1912) 1 Koenige 17:9 German: Textbibel (1899) 1 Re 17:9 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Re 17:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 RAJA-RAJA 17:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 열왕기상 17:9 Korean I Regum 17:9 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Karaliø knyga 17:9 Lithuanian 1 Kings 17:9 Maori 1 Kongebok 17:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Reyes 17:9 Spanish: La Biblia de las Américas Levántate, ve a Sarepta, que pertenece a Sidón, y quédate allí; he aquí, yo he mandado a una viuda de allí que te sustente. 1 Reyes 17:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Reyes 17:9 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Reyes 17:9 Spanish: Reina Valera 1909 1 Reyes 17:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Reis 17:9 Bíblia King James Atualizada Português 1 Reis 17:9 Portugese Bible 1 Imparati 17:9 Romanian: Cornilescu 3-я Царств 17:9 Russian: Synodal Translation (1876) 3-я Царств 17:9 Russian koi8r 1 Kungaboken 17:9 Swedish (1917) 1 Kings 17:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศ์กษัตริย์ 17:9 Thai: from KJV 1 Krallar 17:9 Turkish 1 Caùc Vua 17:9 Vietnamese (1934) |
    |