1 Chronicles 12:27 Multilingual: The prince Jehoiada, of the house of Aaron, and with him 3,700.

Bible > Multilingual > 1 Chronicles 12:27

◄ 1 Chronicles 12:27 ►

New International Version
including Jehoiada, leader of the family of Aaron, with 3,700 men,

New Living Translation
This included Jehoiada, leader of the family of Aaron, who had 3,700 under his command.

English Standard Version
The prince Jehoiada, of the house of Aaron, and with him 3,700.

Berean Study Bible
including Jehoiada, leader of the house of Aaron, with 3,700 men,

New American Standard Bible
Now Jehoiada was the leader of the house of Aaron, and with him were 3,700,

King James Bible
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;

Holman Christian Standard Bible
in addition to Jehoiada, leader of the house of Aaron, with 3,700 men;

International Standard Version
Jehoiada, a senior officer in the house of Aaron, brought with him 3,700.

NET Bible
Jehoiada, the leader of Aaron's descendants, brought 3,700 men with him,

GOD'S WORD® Translation
as well as Jehoiada (leader of Aaron's families). With him there were 3,700 men,

Jubilee Bible 2000
Likewise Jehoiada, prince of those of the lineage of Aaron, and with him three thousand seven hundred;

King James 2000 Bible
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;

American King James Version
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;

American Standard Version
And Jehoiada was the leader of the house of Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,

Douay-Rheims Bible
And Joiada prince of the race of Aaron, and with him three thousand seven hundred.

Darby Bible Translation
And Jehoiada the prince of Aaron, and with him were three thousand seven hundred;

English Revised Version
And Jehoiada was the leader of the house of Aaron, and with him were three thousand and seven hundred;

Webster's Bible Translation
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;

World English Bible
Jehoiada was the leader of [the house of] Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,

Young's Literal Translation
and Jehoiada is the leader of the Aaronite, and with him are three thousand and seven hundred,

1 Kronieke 12:27 Afrikaans PWL
Tzadok, ’n jongman, magtig en dapper, van sy vader se huis en sy broers, twee en twintig ofﬁsiere;

1 i Kronikave 12:27 Albanian
përveç Jehojadit, princit të familjes së Aaronit, që kishte tre mijë e shtatëqind veta,

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 12:27 Arabic: Smith & Van Dyke
ويهوياداع رئيس الهرونيين ومعه ثلاثة آلاف وسبع مئة.

Dyr Lauft A 12:27 Bavarian
abgseghn von n Joiydenn, yn n ärnerischn Fürstn, mit 3700 Mann

1 Летописи 12:27 Bulgarian
а Иодай беше началник на Аароновците; и с него бяха три хиляди и седемстотин души,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶何耶大是亞倫家的首領，跟從他的有三千七百人，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶何耶大是亚伦家的首领，跟从他的有三千七百人，

歷代志上 12:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶何耶大是亞倫家的首領，跟從他的有三千七百人。

歷代志上 12:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶何耶大是亚伦家的首领，跟从他的有三千七百人。

1 Chronicles 12:27 Croatian Bible
Od Levijevih sinova četiri tisuće i šest stotina.

První Paralipomenon 12:27 Czech BKR
Joiada také vývoda synů Aronových, a s ním tři tisíce a sedm set.

Første Krønikebog 12:27 Danish
dertil Øversten over Arons Slægt, Jojada, fulgt af 3700,

1 Kronieken 12:27 Dutch Staten Vertaling
En Jehojada was overste der Aaronieten; en met hem waren er drie duizend en zevenhonderd.

Swete's Septuagint
καὶ Τωαδὰς ὁ ἡγούμενος τῷ Ἀαρών, καὶ μετ᾽ αὐτοῦ τρεῖς χιλιάδες καὶ ἑπτακόσιοι·

Westminster Leningrad Codex
מִן־בְּנֵי֙ הַלֵּוִ֔י אַרְבַּ֥עַת אֲלָפִ֖ים וְשֵׁ֥שׁ מֵאֹֽות׃ ס

WLC (Consonants Only)
מן־בני הלוי ארבעת אלפים ושש מאות׃ ס

Aleppo Codex
כז מן בני הלוי--ארבעת אלפים ושש מאות {ס}

1 Krónika 12:27 Hungarian: Karoli
Jojada is, ki az Áron fiai között elõljáró vala, és õ vele háromezerhétszáz.

Kroniko 1 12:27 Esperanto
kaj Jehojada, estro de Aaronidoj, kaj kun li tri mil sepcent;

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 12:27 Finnish: Bible (1776)
Ja Jojada niiden päämies, jotka olivat Aaronista, ja hänen kanssansa oli kolmetuhatta ja seitsemänsataa;

1 Chroniques 12:27 French: Darby
Et Jehoiada, prince des fils d'Aaron, et avec lui trois mille sept cents.

1 Chroniques 12:27 French: Louis Segond (1910)
et Jehojada, prince d'Aaron, et avec lui trois mille sept cents;

1 Chroniques 12:27 French: Martin (1744)
Et Jéhojadah, conducteur de ceux d'Aaron et avec lui trois mille sept cents.

1 Chronik 12:27 German: Modernized
und Jojada, der Fürst unter denen von Aaron, mit dreitausend und siebenhundert;

1 Chronik 12:27 German: Luther (1912)
und Jojada, der Fürst unter denen von Aaron, mit dreitausend und siebenhundert,

1 Chronik 12:27 German: Textbibel (1899)
Dazu Jojada, der Fürst über die aus dem Hause Aarons, mit 3700,

1 Cronache 12:27 Italian: Riveduta Bible (1927)
e Jehoiada, principe della famiglia d’Aaronne, e con lui tremila settecento uomini;

1 Cronache 12:27 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
insieme con Gioiada, conduttore de’ discendenti d’Aaronne, ed avea seco tremila settecento uomini;

1 TAWARIKH 12:27 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka Yoyada itulah penghulu orang Haruni dan sertanya adalah tiga ribu tujuh ratus orang.

역대상 12:27 Korean
아론의 집 족장 여호야다와 그와 함께한 자가 삼천 칠백명이요

I Paralipomenon 12:27 Latin: Vulgata Clementina
Jojoda quoque princeps de stirpe Aaron, et cum eo tria millia septingenti.

Pirmoji Kronikø knyga 12:27 Lithuanian
Be to, aaronitų vado Jehojados trys tūkstančiai septyni šimtai,

1 Chronicles 12:27 Maori
Na ko Iehoiara te rangatira o te whare o Arona, a e toru mano e whitu rau ona hoa;

1 Krønikebok 12:27 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og dessuten Jojada, høvdingen for Arons ætt, og med ham tre tusen og syv hundre,

1 Crónicas 12:27 Spanish: La Biblia de las Américas
Y Joiada, príncipe de la casa de Aarón, y con él tres mil setecientos;

1 Crónicas 12:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Joiada, príncipe de la casa de Aarón, y con él 3,700;

1 Crónicas 12:27 Spanish: Reina Valera Gómez
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos;

1 Crónicas 12:27 Spanish: Reina Valera 1909
Asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil y setecientos;

1 Crónicas 12:27 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos;

1 Crônicas 12:27 Bíblia King James Atualizada Português
inclusive Joiada, chefe da família de Arão, com 3. homens,

1 Crônicas 12:27 Portugese Bible
Jeoiada, que era o chefe da casa de Arão, e com ele três mil e setecentos;

1 Cronici 12:27 Romanian: Cornilescu
şi Iehoiada, mai marele Aaroniţilor, şi cu el trei mii şapte sute;

1-я Паралипоменон 12:27 Russian: Synodal Translation (1876)
и Иоддай, князь от племени Аарона, и с ним три тысячи семьсот;

1-я Паралипоменон 12:27 Russian koi8r
и Иоддай, князь от [племени] Аарона, и с ним три тысячи семьсот;

Krönikeboken 12:27 Swedish (1917)
därtill Jojada, fursten inom Arons släkt, och med honom tre tusen sju hundra;

1 Chronicles 12:27 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At si Joiada ang tagapamatnugot ng sangbahayan ni Aaron, at kasama niya'y tatlong libo at pitong daan;

1 พงศาวดาร 12:27 Thai: from KJV
เยโฮยาดาเป็นหัวหน้าคนของอาโรน มีคนมากับท่านสามพันเจ็ดร้อย

1 Tarihler 12:27 Turkish
Harun ailesinin başı Yehoyada ve onunla birlikte olanlar 3 700 kişi.

1 Söû-kyù 12:27 Vietnamese (1934)
Giê-hô-gia-đa cai quản nhà A-rôn, và với người có ba ngàn bảy trăm người.