22. And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. 22. Solennitatem hebdomadum facies tibi in primitiis messis triticeae, et festum collectionis in conversione anni. 23. Thrice in the year shall all your men children appear before the Lord GOD, the God of Israel. 23. Tribus vicibus in anno conspicietur onmis masculus tuus coram domino Jehova Deo Israel. 24. For I will cast out the nations before thee, and enlarge thy borders: neither shall any man desire thy land, when thou shalt go up to appear before the LORD thy God thrice in the year. 24. Expellam enim gentes a faeie tua, et dilatabo terminum tuum, neque concupiscet quisquam terrain tuam dum ascendes ut conspiciaris coram Jehova tribus vicibus in anno. |