NASB Lexicon
KJV Lexicon Then said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I to the angel mal'ak (mal-awk') a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher) -- ambassador, angel, king, messenger. that talked dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue with me Whither do these bear yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) the ephah 'eyphah (ay-faw') of Egyptian derivation; an ephah or measure for grain; hence, a measure in general -- ephah, (divers) measure(-s). Parallel Verses New American Standard Bible I said to the angel who was speaking with me, "Where are they taking the ephah?" King James Bible Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah? Holman Christian Standard Bible So I asked the angel who was speaking with me, "Where are they taking the basket?"" International Standard Version So I asked the angel who was talking to me, "Where are they taking the basket?" NET Bible I asked the messenger who was speaking to me, "Where are they taking the basket?" GOD'S WORD® Translation I asked the angel who was speaking with me, "Where are they taking the basket?" King James 2000 Bible Then said I to the angel that talked with me, where do these take the basket? Links Zechariah 5:10Zechariah 5:10 NIV Zechariah 5:10 NLT Zechariah 5:10 ESV Zechariah 5:10 NASB Zechariah 5:10 KJV |
    |