Song of Solomon 1:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"We will makeנַעֲשֶׂה־
6213a: do, makea prim. root
for you ornamentsתֹּורֵ֤י
8447: a plait, turnfrom tur
of goldזָהָב֙
2091: goldof uncertain derivation
With beadsנְקֻדֹּ֥ות
5351: a point or dropfrom the same as naqod
of silver."הַכָּֽסֶף׃
3701: silver, moneyfrom kasaph

KJV Lexicon
We will make
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
thee borders
towr  (tore)
a succession, i.e. a string or (abstractly) order -- border, row, turn.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
with studs
nquddah  (ned-ood-daw')
a boss -- stud.
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
Parallel Verses
New American Standard Bible
"We will make for you ornaments of gold With beads of silver."

King James Bible
We will make thee borders of gold with studs of silver.

Holman Christian Standard Bible
We will make gold jewelry for you, accented with silver. W

International Standard Version
We will make ornaments of gold for you, accented with silver.

NET Bible
We will make for you gold ornaments studded with silver.

GOD'S WORD® Translation
We will make gold ornaments with silver beads for you.

King James 2000 Bible
We will make you ornaments of gold with studs of silver.
Song of Solomon 1:11
Song of Solomon 1:11 NIV
Song of Solomon 1:11 NLT
Song of Solomon 1:11 ESV
Song of Solomon 1:11 NASB
Song of Solomon 1:11 KJV
Song of Solomon 1:10
Top of Page
Top of Page