NASB Lexicon
KJV Lexicon And now my daughterbath (bath) apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village. fear yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten not I will do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application to thee all that thou requirest 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) for all the city sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). of my people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. doth know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that thou art a virtuous chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman Parallel Verses New American Standard Bible "Now, my daughter, do not fear. I will do for you whatever you ask, for all my people in the city know that you are a woman of excellence. King James Bible And now, my daughter, fear not; I will do to thee all that thou requirest: for all the city of my people doth know that thou art a virtuous woman. Holman Christian Standard Bible Now don't be afraid, my daughter. I will do for you whatever you say, since all the people in my town know that you are a woman of noble character. International Standard Version Don't be afraid, my daughter. I'll do for you everything that you have asked, since all of my people in town are aware that you're a virtuous woman. NET Bible Now, my dear, don't worry! I intend to do for you everything you propose, for everyone in the village knows that you are a worthy woman. GOD'S WORD® Translation Don't be afraid, my daughter. I will do whatever you say. The whole town knows that you are a woman who has strength of character. King James 2000 Bible And now, my daughter, fear not; I will do to you all that you require: for all the city of my people does know that you are a virtuous woman. Links Ruth 3:11Ruth 3:11 NIV Ruth 3:11 NLT Ruth 3:11 ESV Ruth 3:11 NASB Ruth 3:11 KJV |
    |