Revelation 12:8
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
and they were not strong enough,ἴσχυσεν
(ischusen)
2480: to be strong, have powerfrom ischus
and there was noοὐδὲ
(oude)
3761: and not, neitherfrom ou, and de
longerἔτι
(eti)
2089: still, yeta prim. adverb
a placeτόπος
(topos)
5117: a placea prim. word
foundεὑρέθη
(eurethē)
2147: to finda prim. verb
for them in heaven.οὐρανῷ
(ouranō)
3772: heavena prim. word


















KJV Lexicon
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ουκ  particle - nominative
ou  oo:  no or not -- + long, nay, neither, never, no (man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
ισχυσεν  verb - aorist active indicative - third person singular
ischuo  is-khoo'-o:  to have (or exercise) force -- be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work.
ουδε  adverb
oude  oo-deh':  not however, i.e. neither, nor, not even -- neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
τοπος  noun - nominative singular masculine
topos  top'-os:  coast, licence, place, plain, quarter, + rock, room, where.
ευρεθη  verb - aorist passive indicative - third person singular
heurisko  hyoo-ris'-ko:  find, get, obtain, perceive, except the present and imperfect see.
αυτω  personal pronoun - dative singular masculine
autos  ow-tos':  the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ετι  adverb
eti  et'-ee:  yet, still (of time or degree) -- after that, also, ever, (any) further, (t-)henceforth (more), hereafter, (any) longer, (any) more(-one), now, still, yet.
εν  preposition
en  en:  in, at, (up-)on, by, etc.
τω  definite article - dative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
ουρανω  noun - dative singular masculine
ouranos  oo-ran-os':  the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) -- air, heaven(-ly), sky.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.

King James Bible
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.

Holman Christian Standard Bible
but he could not prevail, and there was no place for them in heaven any longer.

International Standard Version
But it was not strong enough, and there was no longer any place for them in heaven.

NET Bible
But the dragon was not strong enough to prevail, so there was no longer any place left in heaven for him and his angels.

Aramaic Bible in Plain English
And did not prevail, neither was a place found for them in Heaven.

GOD'S WORD® Translation
But it was not strong enough, and there was no longer any place for them in heaven.

King James 2000 Bible
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Links
Revelation 12:8
Revelation 12:8 NIV
Revelation 12:8 NLT
Revelation 12:8 ESV
Revelation 12:8 NASB
Revelation 12:8 KJV

Revelation 12:7
Top of Page
Top of Page