NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words εγενετο verb - second aorist middle deponent indicative - third person singular ginomai ghin'-om-ahee: to cause to be (gen-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) πολεμος noun - nominative singular masculine polemos pol'-em-os: warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series) -- battle, fight, war. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. τω definite article - dative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ουρανω noun - dative singular masculine ouranos oo-ran-os': the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) -- air, heaven(-ly), sky. ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. μιχαηλ proper noun Michael mikh-ah-ale': Michael, an archangel -- Michael. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words οι definite article - nominative plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. αγγελοι noun - nominative plural masculine aggelos ang'-el-os: a messenger; especially an angel; by implication, a pastor -- angel, messenger. αυτου personal pronoun - genitive singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons πολεμησαι verb - aorist active middle or passive deponent polemeo pol-em-eh'-o: to be (engaged) in warfare, i.e. to battle: -fight, (make) war. μετα preposition meta met-ah': denoting accompaniment; amid (local or causal); του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δρακοντος noun - genitive singular masculine drakon drak'-own: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate) -- dragon. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δρακων noun - nominative singular masculine drakon drak'-own: a fabulous kind of serpent (perhaps as supposed to fascinate) -- dragon. επολεμησεν verb - aorist active indicative - third person singular polemeo pol-em-eh'-o: to be (engaged) in warfare, i.e. to battle: -fight, (make) war. και conjunction kai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words οι definite article - nominative plural masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. αγγελοι noun - nominative plural masculine aggelos ang'-el-os: a messenger; especially an angel; by implication, a pastor -- angel, messenger. αυτου personal pronoun - genitive singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons Parallel Verses New American Standard Bible And there was war in heaven, Michael and his angels waging war with the dragon. The dragon and his angels waged war, King James Bible And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, Holman Christian Standard Bible Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels also fought, International Standard Version Then a war broke out in heaven. Michael and his angels fought with the dragon, and the dragon and its angels fought back. NET Bible Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. Aramaic Bible in Plain English And there was war in Heaven: Michael and his Angels fighting with the Dragon; and the Dragon and its Angels fought GOD'S WORD® Translation Then a war broke out in heaven. Michael and his angels had to fight a war with the serpent. The serpent and its angels fought. King James 2000 Bible And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, Links Revelation 12:7Revelation 12:7 NIV Revelation 12:7 NLT Revelation 12:7 ESV Revelation 12:7 NASB Revelation 12:7 KJV |
    |