Psalm 89:11
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The heavensמַיִם
(ma·yim)
8064: heaven, skyfrom an unused word
are Yours, the earthאָ֑רֶץ
(a·retz;)
776: earth, landa prim. root
alsoאַף־
(af-)
637: also, yeaa prim. conjunction
is Yours; The worldתֵּבֵ֥ל
(te·vel)
8398: worldfrom yabal
and all it contains,וּ֝מְלֹאָ֗הּ
(u·me·lo·'ah)
4393: fullness, that which fillsfrom male
You have foundedיְסַדְתָּֽם׃
(ye·sad·tam.)
3245: to establish, found, fixa prim. root
them. 
 
  


















KJV Lexicon
The heavens
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
are thine the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
also is thine as for the world
tebel  (tay-bale')
the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a partic. land, as Babylonia, Palestine
and the fulness
mlo'  (mel-o')
fulness -- all along, all that is (there-)in, fill, (that whereof...was) full, fulness, (hand-)full, multitude.
thereof thou hast founded
yacad  (yaw-sad')
to set; intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
them
Parallel Verses
New American Standard Bible
The heavens are Yours, the earth also is Yours; The world and all it contains, You have founded them.

King James Bible
The heavens are thine, the earth also is thine: as for the world and the fulness thereof, thou hast founded them.

Holman Christian Standard Bible
The heavens are Yours; the earth also is Yours. The world and everything in it--You founded them.

International Standard Version
Heaven and the earth belong to you, the world and everything it contains— you established them.

NET Bible
The heavens belong to you, as does the earth. You made the world and all it contains.

Aramaic Bible in Plain English
The Heavens are yours and the Earth is yours; you have prepared the world in its fullness.

GOD'S WORD® Translation
The heavens are yours. The earth is also yours. You made the world and everything in it.

King James 2000 Bible
The heavens are yours, the earth also is yours: as for the world and the fullness thereof, you have founded them.
Links
Psalm 89:11
Psalm 89:11 NIV
Psalm 89:11 NLT
Psalm 89:11 ESV
Psalm 89:11 NASB
Psalm 89:11 KJV

Psalm 89:10
Top of Page
Top of Page