Psalm 8:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
O LORD,יְהוָ֥ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
our Lord, 
 
136: Lordan emphatic form of adon
Howמָֽה־
(mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
majesticאַדִּ֥יר
(ad·dir)
117: majesticfrom adar
is Your nameמְךָ֗
(me·cha)
8034: a nameof uncertain derivation
in allבְּכָל־
(be·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the earth!הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root


















KJV Lexicon
O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
our Lord
'adown  (aw-done')
from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine) -- lord, master, owner. Compare also names beginning with Adoni-.
how excellent
'addiyr  (ad-deer')
wide or (generally) large; figuratively, powerful -- excellent, famous, gallant, glorious, goodly, lordly, mighty(-ier one), noble, principal, worthy.
is thy name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
in all the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
O LORD, our Lord, How majestic is Your name in all the earth!

King James Bible
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!

Holman Christian Standard Bible
Yahweh, our Lord, how magnificent is Your name throughout the earth!

International Standard Version
LORD, our Lord, how excellent is your name in all the earth!

NET Bible
O LORD, our Lord, how magnificent is your reputation throughout the earth!

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah, our Lord, how glorious is your Name in all the Earth!

GOD'S WORD® Translation
O LORD, our Lord, how majestic is your name throughout the earth!

King James 2000 Bible
O LORD our Lord, how excellent is your name in all the earth!
Links
Psalm 8:9
Psalm 8:9 NIV
Psalm 8:9 NLT
Psalm 8:9 ESV
Psalm 8:9 NASB
Psalm 8:9 KJV

Psalm 8:8
Top of Page
Top of Page