NASB Lexicon
KJV Lexicon The clouds`ab (awb) an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chron. 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse -- clay, (thick) cloud, thick, thicket. poured out zaram (zaw-ram') to gush (as water) -- carry away as with a flood, pour out. water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). the skies shachaq (shakh'-ak) a powder (as beaten small): by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament -- cloud, small dust, heaven, sky. sent out nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) a sound qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound thine arrows chatsats (khaw-tsawts') something cutting; hence, gravel (as grit); also an arrow -- arrow, gravel (stone). also went abroad halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) Parallel Verses New American Standard Bible The clouds poured out water; The skies gave forth a sound; Your arrows flashed here and there. King James Bible The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad. Holman Christian Standard Bible The clouds poured down water. The storm clouds thundered; Your arrows flashed back and forth. International Standard Version The clouds poured rain; the skies rumbled. Indeed, your lightning bolts flashed. NET Bible The clouds poured down rain; the skies thundered. Yes, your arrows flashed about. Aramaic Bible in Plain English And the clouds rained waters, the skies of the Heavens gave a sound and even your arrows fly! GOD'S WORD® Translation The clouds poured out water. The sky thundered. Even your arrows flashed in every direction. King James 2000 Bible The clouds poured out water: the skies sent out a sound: your arrows also went abroad. Links Psalm 77:17Psalm 77:17 NIV Psalm 77:17 NLT Psalm 77:17 ESV Psalm 77:17 NASB Psalm 77:17 KJV |
    |