NASB Lexicon
KJV Lexicon My tonguelashown (law-shone') the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water) also shall talk hagah (daw-gaw') to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder -- imagine, meditate, mourn, mutter, roar, sore, speak, study, talk, utter. of thy righteousness tsdaqah (tsed-aw-kaw') rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity) -- justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness). all the day yowm (yome) a day (as the warm hours), long for they are confounded buwsh (boosh) to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed for they are brought unto shame chapher (khaw-fare') figuratively, to be ashamed, disappointed; causatively, to shame, reproach -- be ashamed, be confounded, be brought to confusion (unto shame), come (be put to) shame, bring reproach. that seek baqash (baw-kash') to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after my hurt ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). Parallel Verses New American Standard Bible My tongue also will utter Your righteousness all day long; For they are ashamed, for they are humiliated who seek my hurt. King James Bible My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt. Holman Christian Standard Bible Therefore, my tongue will proclaim Your righteousness all day long, for those who seek my harm will be disgraced and confounded. International Standard Version Moreover, my tongue will speak all day about your justice; for those who seek my destruction will be utterly humiliated. NET Bible All day long my tongue will also tell about your justice, for those who want to harm me will be embarrassed and ashamed. Aramaic Bible in Plain English And my tongue will confess your righteousness all day, because those who seek my affliction will be ashamed and they will be disgraced. GOD'S WORD® Translation My tongue will tell about your righteousness all day long, because those who wanted my downfall have been disgraced and put to shame. King James 2000 Bible My tongue also shall talk of your righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt. Links Psalm 71:24Psalm 71:24 NIV Psalm 71:24 NLT Psalm 71:24 ESV Psalm 71:24 NASB Psalm 71:24 KJV |
    |