Psalm 71:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For my enemies 
 
340: to be hostile toa prim. root
have spokenאָמְר֣וּ
(a·me·ru)
559: to utter, saya prim. root
against me; And those who watchוְשֹׁמְרֵ֥י
(ve·sho·me·rei)
8104: to keep, watch, preservea prim. root
for my lifeנַ֝פְשִׁ֗י
(naf·shi)
5315: a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion from an unused word
have consultedנֹועֲצ֥וּ
(no·v·'a·tzu)
3289: to advise, counsela prim. root
together, 
 
3164a: togetherfrom yachad


















KJV Lexicon
For mine enemies
'oyeb  (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
speak
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
against me and they that lay wait
shamar  (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
for my soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
take counsel
ya`ats  (yaw-ats')
to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
together
yachad  (yakh'-ad)
a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For my enemies have spoken against me; And those who watch for my life have consulted together,

King James Bible
For mine enemies speak against me; and they that lay wait for my soul take counsel together,

Holman Christian Standard Bible
For my enemies talk about me, and those who spy on me plot together,

International Standard Version
For my enemies talk against me; those who seek to kill me plot together

NET Bible
For my enemies talk about me; those waiting for a chance to kill me plot my demise.

Aramaic Bible in Plain English
Because my enemies speak against me and those who watched my soul counselled against me together.

GOD'S WORD® Translation
My enemies talk about me. They watch me as they plot to take my life.

King James 2000 Bible
For my enemies speak against me; and they that lay wait for my soul take counsel together,
Links
Psalm 71:10
Psalm 71:10 NIV
Psalm 71:10 NLT
Psalm 71:10 ESV
Psalm 71:10 NASB
Psalm 71:10 KJV

Psalm 71:9
Top of Page
Top of Page