NASB Lexicon
KJV Lexicon But let the righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). be glad samach (saw-makh') probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome let them rejoice `alats (aw-lats') to jump for joy, i.e. exult -- be joyful, rejoice, triumph. before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. yea let them exceedingly simchah (sim-khaw') blithesomeness or glee, (religious or festival) -- exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing). rejoice suws (soos) to be bright, i.e. cheerful -- be glad, greatly, joy, make mirth, rejoice. Parallel Verses New American Standard Bible But let the righteous be glad; let them exult before God; Yes, let them rejoice with gladness. King James Bible But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice. Holman Christian Standard Bible But the righteous are glad; they rejoice before God and celebrate with joy. International Standard Version But the righteous rejoice and exult before God; they are overwhelmed with joy. NET Bible But the godly are happy; they rejoice before God and are overcome with joy. Aramaic Bible in Plain English And the righteous will rejoice; they will be strengthened before God and they will rejoice in his sweetness. GOD'S WORD® Translation But let righteous people rejoice. Let them celebrate in God's presence. Let them overflow with joy. King James 2000 Bible But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice. Links Psalm 68:3Psalm 68:3 NIV Psalm 68:3 NLT Psalm 68:3 ESV Psalm 68:3 NASB Psalm 68:3 KJV |
    |