NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou givestshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) thy mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to to evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). and thy tongue lashown (law-shone') the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water) frameth tsamad (tsaw-mad') to link, i.e. gird; figuratively, to serve, (mentally) contrive -- fasten, frame, join (self). deceit mirmah (meer-maw') fraud -- craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery. Parallel Verses New American Standard Bible "You let your mouth loose in evil And your tongue frames deceit. King James Bible Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit. Holman Christian Standard Bible You unleash your mouth for evil and harness your tongue for deceit. International Standard Version You give your mouth free reign for evil, and your tongue devises deceit. NET Bible You do damage with words, and use your tongue to deceive. Aramaic Bible in Plain English “Your mouth has spoken wickedness and your tongue speaks deceit. GOD'S WORD® Translation You let your mouth say anything evil. Your tongue plans deceit. King James 2000 Bible You give your mouth to evil, and your tongue frames deceit. Links Psalm 50:19Psalm 50:19 NIV Psalm 50:19 NLT Psalm 50:19 ESV Psalm 50:19 NASB Psalm 50:19 KJV |
    |