NASB Lexicon
KJV Lexicon Thus I was as a man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) that heareth shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) not and in whose mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to are no reproofs towkechah (to-kay-khaw') chastisement; figuratively (by words) correction, refutation, proof (even in defence) -- argument, chastened, correction, reasoning, rebuke, reproof, be (often) reproved. Parallel Verses New American Standard Bible Yes, I am like a man who does not hear, And in whose mouth are no arguments. King James Bible Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs. Holman Christian Standard Bible I am like a man who does not hear and has no arguments in his mouth. International Standard Version Indeed, I have become like a man who hears nothing, and in whose mouth there is no rebuke. NET Bible I am like a man who cannot hear and is incapable of arguing his defense. Aramaic Bible in Plain English I have been like a man who does not hear and there is no rebuke in his mouth. GOD'S WORD® Translation I am like one who cannot hear and who can offer no arguments. King James 2000 Bible Thus I was as a man that hears not, and in whose mouth are no reproofs. Links Psalm 38:14Psalm 38:14 NIV Psalm 38:14 NLT Psalm 38:14 ESV Psalm 38:14 NASB Psalm 38:14 KJV |
    |