Psalm 37:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Trustבְּטַ֣ח
(be·tach)
982: to trusta prim. root
in the LORDבַּֽ֭יהוָה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
and doוַעֲשֵׂה־
(va·'a·seh-)
6213a: do, makea prim. root
good;טֹ֑וב
(to·vv;)
2896b: a good thing, benefit, welfarefrom tob
Dwellשְׁכָן־
(she·chan-)
7931: to settle down, abide, dwella prim. root
in the landאֶ֝֗רֶץ
(e·retz)
776: earth, landa prim. root
and cultivateוּרְעֵ֥ה
(u·re·'eh)
7462b: probably to associate witha prim. root
faithfulness.אֱמוּנָֽה׃
(e·mu·nah.)
530: firmness, steadfastness, fidelityfrom aman


















KJV Lexicon
Trust
batach  (baw-takh')
to hie for refuge; figuratively, to trust, be confident or sure -- be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
in the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
so shalt thou dwell
shakan  (shaw-kan')
to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
in the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and verily
'emuwnah  (em-oo-naw')
literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
thou shalt be fed
ra`ah  (raw-aw')
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Trust in the LORD and do good; Dwell in the land and cultivate faithfulness.

King James Bible
Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

Holman Christian Standard Bible
Trust in the LORD and do what is good; dwell in the land and live securely.

International Standard Version
Trust in the LORD and do good. Dwell in the land and feed on faithfulness.

NET Bible
Trust in the LORD and do what is right! Settle in the land and maintain your integrity!

Aramaic Bible in Plain English
Hope in God and do good, dwell in the land and seek faithfulness.

GOD'S WORD® Translation
Trust the LORD, and do good things. Live in the land, and practice being faithful.

King James 2000 Bible
Trust in the LORD, and do good; so shall you dwell in the land, and verily you shall be fed.
Links
Psalm 37:3
Psalm 37:3 NIV
Psalm 37:3 NLT
Psalm 37:3 ESV
Psalm 37:3 NASB
Psalm 37:3 KJV

Psalm 37:2
Top of Page
Top of Page