Psalm 34:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
O tasteטַעֲמ֣וּ
(ta·'a·mu)
2938: to taste, perceivea prim. root
and seeוּ֭רְאוּ
(u·re·'u)
7200: to seea prim. root
that the LORDיְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
is good;טֹ֣וב
(to·vv)
2896a: pleasant, agreeable, goodfrom tob
How blessedאַֽשְׁרֵ֥י
(ash·rei)
835: happiness, blessednessfrom ashar
is the manהַ֝גֶּ֗בֶר
(hag·ge·ver)
1397: manfrom gabar
who takes refugeיֶחֱסֶה־
(ye·che·seh-)
2620: to seek refugea prim. root
in Him! 
 
  







KJV Lexicon
O taste
ta`am  (taw-am')
to taste; figuratively, to perceive -- but, perceive, taste.
and see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
that the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is good
towb  (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
blessed
'esher  (eh'-sher)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy! -- blessed, happy.
is the man
geber  (gheh'-ber)
a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty.
that trusteth
chacah  (khaw-saw')
to flee for protection; figuratively, to confide in -- have hope, make refuge, (put) trust.
in him
Parallel Verses
New American Standard Bible
O taste and see that the LORD is good; How blessed is the man who takes refuge in Him!

King James Bible
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.

Holman Christian Standard Bible
Taste and see that the LORD is good. How happy is the man who takes refuge in Him!

International Standard Version
Taste and see that the LORD is good! How blessed is the person who trusts in him!

NET Bible
Taste and see that the LORD is good! How blessed is the one who takes shelter in him!

Aramaic Bible in Plain English
Taste and see that Lord Jehovah is good, and blessed are all who trust upon him.

GOD'S WORD® Translation
Taste and see that the LORD is good. Blessed is the person who takes refuge in him.

King James 2000 Bible
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusts in him.
Links
Psalm 34:8
Psalm 34:8 NIV
Psalm 34:8 NLT
Psalm 34:8 ESV
Psalm 34:8 NASB
Psalm 34:8 KJV
Psalm 34:7
Top of Page
Top of Page