NASB Lexicon
KJV Lexicon Let the lyingsheqer (sheh'-ker) an untruth; by implication, a sham (often adverbial) -- without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully. lips saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) be put to silence 'alam (aw-lam') to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied -- bind, be dumb, put to silence. which speak dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue grievous `athaq (aw-thawk') impudent -- arrogancy, grievous (hard) things, stiff. things proudly ga`avah (gah-av-aw') arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament -- excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling. and contemptuously buwz (booz) disrespect -- contempt(-uously), despised, shamed. against the righteous tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). Parallel Verses New American Standard Bible Let the lying lips be mute, Which speak arrogantly against the righteous With pride and contempt. King James Bible Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous. Holman Christian Standard Bible Let lying lips be quieted; they speak arrogantly against the righteous with pride and contempt. International Standard Version Let the lying lips be made still, especially those who speak arrogantly against the righteous with pride and contempt. NET Bible May lying lips be silenced--lips that speak defiantly against the innocent with arrogance and contempt! Aramaic Bible in Plain English And the lips of the evil shall be stopped, for they speak lies and insanity against the righteous. GOD'S WORD® Translation Let [their] lying lips be speechless, since they speak against righteous people with arrogance and contempt. King James 2000 Bible Let the lying lips be put to silence; who speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous. Links Psalm 31:18Psalm 31:18 NIV Psalm 31:18 NLT Psalm 31:18 ESV Psalm 31:18 NASB Psalm 31:18 KJV |
    |