Psalm 122:5
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For thereשָׁ֨מָּה
(sham·mah)
8033: there, thithera prim. adverb
thronesכִסְאֹ֣ות
(chis·'o·vt)
3678: seat of honor, thronefrom the same as kese
were setיָשְׁב֣וּ
(ya·she·vu)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
for judgment,לְמִשְׁפָּ֑ט
(le·mish·pat;)
4941: judgmentfrom shaphat
The thronesכִּ֝סְאֹ֗ות
(kis·'o·vt)
3678: seat of honor, thronefrom the same as kese
of the houseלְבֵ֣ית
(le·veit)
1004: a housea prim. root
of David.דָּוִֽיד׃
(da·vid.)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod


















KJV Lexicon
For there are set
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
thrones
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
of judgment
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
the thrones
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For there thrones were set for judgment, The thrones of the house of David.

King James Bible
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.

Holman Christian Standard Bible
There, thrones for judgment are placed, thrones of the house of David.

International Standard Version
For thrones are established there for judgment, thrones of the house of David.

NET Bible
Indeed, the leaders sit there on thrones and make legal decisions, on the thrones of the house of David.

Aramaic Bible in Plain English
Because there they set up thrones for judgment, to thank The Name of Lord Jehovah, the thrones of the house of David.

GOD'S WORD® Translation
The court of justice sits there. It consists of [princes who are] David's descendants.

King James 2000 Bible
For there are set thrones of judgment, the thrones of the house of David.
Links
Psalm 122:5
Psalm 122:5 NIV
Psalm 122:5 NLT
Psalm 122:5 ESV
Psalm 122:5 NASB
Psalm 122:5 KJV

Psalm 122:4
Top of Page
Top of Page