NASB Lexicon
KJV Lexicon The proudzed (zade') arrogant -- presumptuous, proud. have forged taphal (taw-fal') to stick on as a patch; figuratively, to impute falsely -- forge(-r), sew up. a lie sheqer (sheh'-ker) an untruth; by implication, a sham (often adverbial) -- without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully. against me but I will keep natsar (naw-tsar') to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) thy precepts piqquwd (pik-kood') appointed, i.e. a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) -- commandment, precept, statute. with my whole heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect Parallel Verses New American Standard Bible The arrogant have forged a lie against me; With all my heart I will observe Your precepts. King James Bible The proud have forged a lie against me: but I will keep thy precepts with my whole heart. Holman Christian Standard Bible The arrogant have smeared me with lies, but I obey Your precepts with all my heart. International Standard Version The arrogant have accused me falsely; but I will observe your precepts wholeheartedly. NET Bible Arrogant people smear my reputation with lies, but I observe your precepts with all my heart. Aramaic Bible in Plain English The evil of the proud is multiplied and I have kept your commandments with all my heart. GOD'S WORD® Translation Arrogant people have smeared me with lies, [yet] I obey your guiding principles with all my heart. King James 2000 Bible The proud have forged a lie against me: but I will keep your precepts with my whole heart. Links Psalm 119:69Psalm 119:69 NIV Psalm 119:69 NLT Psalm 119:69 ESV Psalm 119:69 NASB Psalm 119:69 KJV |
    |