NASB Lexicon
KJV Lexicon Removegalal (gaw-lal') to roll -- commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow. from me reproach cherpah (kher-paw') contumely, disgrace, the pudenda -- rebuke, reproach(-fully), shame. and contempt buwz (booz) disrespect -- contempt(-uously), despised, shamed. for I have kept natsar (naw-tsar') to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.) thy testimonies `edah (ay-daw') testimony -- testimony, witness. Parallel Verses New American Standard Bible Take away reproach and contempt from me, For I observe Your testimonies. King James Bible Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. Holman Christian Standard Bible Take insult and contempt away from me, for I have kept Your decrees. International Standard Version Remove scorn and disrespect from me, for I observe your decrees. NET Bible Spare me shame and humiliation, for I observe your rules. Aramaic Bible in Plain English Take reproach from me because I have kept your testimonies. GOD'S WORD® Translation Remove the insults and contempt that have fallen on me because I have obeyed your written instructions. King James 2000 Bible Remove from me reproach and contempt; for I have kept your testimonies. Links Psalm 119:22Psalm 119:22 NIV Psalm 119:22 NLT Psalm 119:22 ESV Psalm 119:22 NASB Psalm 119:22 KJV |
    |