NASB Lexicon
KJV Lexicon Thy testimonies`edah (ay-daw') testimony -- testimony, witness. that thou hast commanded tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. are righteous tsedeq (tseh'-dek) the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity -- even, (that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness). and very m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. faithful 'emuwnah (em-oo-naw') literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily. Parallel Verses New American Standard Bible You have commanded Your testimonies in righteousness And exceeding faithfulness. King James Bible Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful. Holman Christian Standard Bible The decrees You issue are righteous and altogether trustworthy. International Standard Version You have ordered your decrees to us rightly, and they are very faithful. NET Bible The rules you impose are just, and absolutely reliable. Aramaic Bible in Plain English You commanded your testimonies in righteousness and in faithfulness. GOD'S WORD® Translation You have issued your written instructions. They are fair and completely dependable. King James 2000 Bible Your testimonies that you have commanded are righteous and very faithful. Links Psalm 119:138Psalm 119:138 NIV Psalm 119:138 NLT Psalm 119:138 ESV Psalm 119:138 NASB Psalm 119:138 KJV |
    |