NASB Lexicon
KJV Lexicon I have refrainedkala' (kaw-law') to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit) -- finish, forbid, keep (back), refrain, restrain, retain, shut up, be stayed, withhold. my feet regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. from every evil ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). way 'orach (o'-rakh) a well-trodden road; also a caravan -- manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way. that I might keep shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. thy word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause Parallel Verses New American Standard Bible I have restrained my feet from every evil way, That I may keep Your word. King James Bible I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word. Holman Christian Standard Bible I have kept my feet from every evil path to follow Your word. International Standard Version I keep away from every evil choice so that I may keep your word. NET Bible I stay away from the evil path, so that I might keep your instructions. Aramaic Bible in Plain English I have restrained my feet from every evil way that I may keep your commandments. GOD'S WORD® Translation I have kept my feet [from walking] on any evil path in order to obey your word. King James 2000 Bible I have refrained my feet from every evil way, that I might keep your word. Links Psalm 119:101Psalm 119:101 NIV Psalm 119:101 NLT Psalm 119:101 ESV Psalm 119:101 NASB Psalm 119:101 KJV |
    |