Psalm 107:32
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Let them extolוִֽ֭ירֹמְמוּהוּ
(vi·ro·me·mu·hu)
7311: to be high or exalted, risea prim. root
Him also in the congregationבִּקְהַל־
(bik·hal-)
6951: assembly, convocation, congregationfrom an unused word
of the people,עָ֑ם
(am;)
5971a: peoplefrom an unused word
And praiseיְהַלְלֽוּהוּ׃
(ye·hal·lu·hu.)
1984b: to be boastful, to priasea prim. root
Him at the seatוּבְמֹושַׁ֖ב
(u·ve·mo·v·shav)
4186: a seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellersfrom yashab
of the elders.זְקֵנִ֣ים
(ze·ke·nim)
2205: oldfrom the same as zaqan


















KJV Lexicon
Let them exalt
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
him also in the congregation
qahal  (kaw-hawl')
assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude.
of the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
and praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
him in the assembly
mowshab  (mo-shawb')
a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population
of the elders
zaqen  (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Let them extol Him also in the congregation of the people, And praise Him at the seat of the elders.

King James Bible
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Holman Christian Standard Bible
Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.

International Standard Version
Let them exalt him in the assembly of the people and praise him in the counsel of the elders.

NET Bible
Let them exalt him in the assembly of the people! Let them praise him in the place where the leaders preside!

Aramaic Bible in Plain English
Praise him in the congregation of the nations and exalt him upon the seat of the Elders.

GOD'S WORD® Translation
Let them glorify him when the people are gathered for worship. Let them praise him in the company of respected leaders.

King James 2000 Bible
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
Links
Psalm 107:32
Psalm 107:32 NIV
Psalm 107:32 NLT
Psalm 107:32 ESV
Psalm 107:32 NASB
Psalm 107:32 KJV

Psalm 107:31
Top of Page
Top of Page